业主起诉开发商缴纳维修资金，在符合法定条件的情况下是合法的。以下从不同角度为您详细分析：
一、法律依据与维修资金性质
根据《住宅专项维修资金管理办法》等相关规定，住宅专项维修资金是专项用于住宅共用部位、共用设施设备保修期满后的维修和更新、改造的资金，由业主按照规定交存。开发商在销售房屋时，有义务协助业主办理维修资金的交存手续，并在特定情况下（如业主未自行交存时）可能承担代为交存的责任。但具体责任形式需依据合同约定及地方性法规来确定。
二、业主起诉开发商缴纳维修资金的合法性分析
合同约定：
- 如果业主与开发商签订的购房合同中明确约定了开发商需负责缴纳维修资金，或者约定了开发商在特定条件下需承担代为缴纳的责任，那么业主在开发商未履行该义务时，有权依据合同起诉开发商要求其缴纳。
地方性法规：
- 部分地方性法规可能规定了开发商在销售房屋时需直接缴纳维修资金，或者规定了开发商在业主未缴纳时的代为缴纳责任。如果开发商违反了这些地方性法规，业主同样有权起诉开发商。
公平原则与诚实信用原则：
- 即使合同和地方性法规没有明确规定开发商需缴纳维修资金，但如果开发商在销售过程中通过广告、宣传等方式承诺了缴纳维修资金，或者业主基于对开发商的信任而购买了房屋，那么根据公平原则和诚实信用原则，开发商也可能需要承担一定的缴纳责任。在这种情况下，业主起诉开发商也可能得到法院的支持。
三、实际操作中的注意事项
证据收集：
- 业主在起诉开发商前，应收集好相关证据，如购房合同、广告宣传资料、地方性法规等，以证明开发商有缴纳维修资金的义务或责任。
诉讼时效：
- 业主应注意诉讼时效的问题，确保在法定的诉讼时效期间内提起诉讼，以免丧失胜诉权。
协商与调解：
- 在起诉前，业主可以尝试与开发商进行协商或调解，以寻求更快速、更经济的解决方案。如果协商或调解无果，再考虑通过法律途径解决。
四、可能面临的法律后果
- 如果法院认定开发商有缴纳维修资金的义务或责任，且业主提供了充分的证据支持其主张，那么法院可能会判决开发商缴纳维修资金，并可能承担一定的违约金或赔偿损失的责任。
- 如果法院认定开发商没有缴纳维修资金的义务或责任，或者业主提供的证据不足以支持其主张，那么法院可能会驳回业主的诉讼请求。
建议：如果您作为业主遇到了开发商未缴纳维修资金的问题，建议您先仔细审查购房合同和地方性法规，了解开发商的具体责任。如有需要，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供更详细的法律建议。