销售的合同到期续签合同是否需要招投标，这主要取决于原合同的性质、内容以及相关法律法规的规定，不能一概而论。以下从几个不同角度进行分析：
原合同性质与招投标要求：
- 如果原销售合同是通过招投标程序签订的，且合同中明确规定了合同期满后续签需重新进行招投标，或者相关法律法规（如《招标投标法》及其实施条例）对特定类型的合同续签有明确的招投标要求，那么合同到期续签时就需要重新进行招投标。
- 反之，如果原合同并未规定续签需招投标，且相关法律法规也未对此作出明确要求，那么续签合同可能就不需要通过招投标程序。
合同内容与招投标必要性：
- 对于一些涉及重大公共利益、国家安全或者需要确保公平竞争的销售合同，即使原合同未明确规定续签需招投标，相关法律法规也可能要求续签时进行招投标，以确保合同的公平性和透明度。
- 对于一些日常性、小额度的销售合同，或者合同双方已经建立了长期稳定的合作关系，且合同续签不会对公共利益或市场竞争产生重大影响，那么续签时可能就不需要进行招投标。
实际操作中的考虑：
- 在实际操作中，合同双方可能会根据合同履行情况、市场变化、双方合作意愿等因素，协商决定是否续签合同以及续签的方式（包括是否招投标）。
- 如果合同双方对续签方式有争议，或者一方认为续签应当通过招投标程序而另一方不同意，那么双方可能需要通过协商、调解、仲裁或诉讼等方式解决争议。
法律建议：
- 在合同到期前，合同双方应仔细审查原合同条款以及相关法律法规，明确续签合同是否需要招投标。
- 如果需要招投标，双方应按照相关法律法规的规定，及时启动招投标程序，确保合同的公平性和透明度。
- 如果不需要招投标，双方也应就续签合同的条款进行充分协商，确保续签合同的合法性和有效性。
可能的法律后果：
- 如果合同到期续签时未按照法律法规或原合同规定进行招投标，可能会导致续签合同无效或者被撤销，给合同双方带来不必要的法律风险和经济损失。
- 因此，在合同到期续签时，合同双方应谨慎对待招投标问题，确保续签合同的合法性和有效性。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。