在涉及“帮助信息网络犯罪活动罪”（帮信罪）的案件中，退还赃款通常指的是退还违法所得，这既包括直接获得的收益，也可能涉及因犯罪行为而流转的赃款，但核心在于退还因犯罪行为直接或间接获得的非法利益。以下是对此问题的详细分析：

1. 退还收益（获利）：

   • 定义：收益或获利是指行为人通过帮助信息网络犯罪活动而实际获得的违法报酬，如为网络赌博平台提供技术支持并获取的报酬，或为犯罪团伙提供支付结算帮助而收取的手续费等。
   • 必要性：退还收益是剥夺行为人通过犯罪行为所获得的非法利益，体现法律对犯罪行为的否定评价，也是行为人认罪悔罪的一种表现。根据《中华人民共和国刑法》第六十四条的规定，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔。

2. 退还赃款：

   • 定义：赃款是上游犯罪行为人通过实施犯罪行为所获取的款项。在帮信罪案件中，如果行为人不仅提供了帮助，还直接或间接参与了犯罪资金的流转，如使用自己的账户为他人转移网络犯罪的赃款，那么这部分款项也可能被视为需要退还的赃款。
   • 特殊性：退还赃款的情况相对特殊，它要求行为人不仅提供了帮助，还以某种方式参与了犯罪资金的流转或控制。在这种情况下，退还赃款是为了最大程度地减少被害人的经济损失，并修复社会关系。

3. 退还原则与考量因素：

   • 司法机关的要求：司法机关会根据案件的具体情况，明确要求行为人退还收益还是赃款，或者两者都需退还。这通常取决于涉案金额的可查性、获利金额的明确性以及行为人的悔罪表现等因素。
   • 受害人的损失：法院在确定退赃金额时，也会考虑受害人的实际损失。如果受害人的损失超过了行为人直接获得的收益或赃款，行为人可能需要承担更大的赔偿责任。
   • 量刑影响：积极退还违法所得（无论是收益还是赃款）在量刑时可以作为从轻处罚的情节予以考虑。这体现了法律对认罪悔罪态度的认可和鼓励。

4. 实际操作建议：

   • 全面退赃：无论司法机关明确要求退还收益还是赃款，行为人都应尽可能全面地进行退还。这不仅是法律义务，也是体现悔罪态度、争取从轻处罚的重要途径。
   • 配合调查：在处理帮信罪案件时，行为人应积极配合司法机关的调查和处理工作，如实供述自己的犯罪事实，提供相关证据和线索，以便司法机关准确认定犯罪事实和危害程度。

总结来说，在帮信罪案件中，退还赃款的核心在于退还因犯罪行为直接或间接获得的非法利益，这既可能包括直接获得的收益，也可能涉及因犯罪行为而流转的赃款。具体退还哪种金额或是否两者都需退还，应根据案件的具体情况以及司法机关的要求来确定。如果你或你身边的人涉及此类问题，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供详细的法律建议和帮助。