结论：跟别人老婆在抖音里聊天本身并不直接构成犯法行为，但具体是否违法需根据聊天内容、目的及行为性质来判断。以下从不同角度进行分析：

1. 聊天内容与目的：

   • 一般性聊天：如果聊天内容仅限于日常问候、兴趣爱好分享等一般性话题，且没有破坏他人婚姻的意图，那么这种聊天行为通常不构成违法。
   • 涉及不正当关系：如果聊天内容涉及暧昧、挑逗或试图建立不正当关系，且这种行为对他人婚姻造成了实质性影响（如导致夫妻关系破裂），那么可能构成对他人婚姻的干涉，虽然不直接构成刑事犯罪，但可能面临道德谴责，并在特定情况下（如对方配偶提起民事诉讼）需承担一定的民事责任，如赔偿精神损失等。

2. 行为性质：

   • 无恶意行为：如果聊天行为是出于善意、友好或纯粹的社交目的，且没有侵犯他人隐私或名誉权等合法权益，那么这种行为是合法的。
   • 恶意行为：如果聊天行为中包含侮辱、诽谤、泄露隐私等恶意内容，那么可能构成对他人名誉权或隐私权的侵犯，根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，受害者有权要求侵权者承担民事责任，包括停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失等。

3. 特殊情况：

   • 如果聊天行为升级为实际行动：如频繁骚扰、跟踪、威胁等，那么可能构成对他人人身安全的威胁或侵犯，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》甚至《中华人民共和国刑法》的相关规定，可能面临行政处罚或刑事处罚。
   • 如果涉及未成年人：如果聊天对象是未成年人，且聊天内容涉及性暗示、性诱惑等不当内容，那么可能构成对未成年人的性骚扰或性侵害，将受到法律的严厉制裁。

法律建议：

• 在与他人聊天时，应尊重他人的婚姻状况和家庭关系，避免涉及不正当关系或恶意内容。
• 如果聊天过程中发现对方有不当意图或行为，应及时停止聊天并保留相关证据，以备不时之需。
• 如果因聊天行为导致他人婚姻出现问题或受到其他损害，应积极与对方沟通协商解决，必要时可寻求法律帮助以维护自己的合法权益。

可能后果：

• 如果聊天行为被认定为对他人婚姻的干涉或侵犯他人合法权益，可能面临民事赔偿、行政处罚甚至刑事处罚等后果。
• 如果聊天行为未造成实质性损害或未被认定为违法，则可能仅面临道德谴责或社交层面的负面影响。

总之，跟别人老婆在抖音里聊天本身并不直接构成犯法行为，但具体是否违法需根据聊天内容、目的及行为性质来判断。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。