故意将自家汽车撞毁，这一行为本身并不直接构成自诉案件，而是可能涉及多个法律层面的问题，需要分情况讨论：

1. 从刑事责任角度：

   • 故意毁坏财物罪通常要求毁坏的是“他人财物”。若行为人故意撞毁的是自家的汽车，由于汽车属于行为人自己的财产，因此一般不构成故意毁坏财物罪。但是，如果行为人通过故意撞毁自家汽车的方式，来达到其他非法目的（如骗取保险金），且数额较大或情节严重，那么可能构成保险诈骗罪等其他犯罪。保险诈骗罪属于公诉案件，由公安机关立案侦查，检察机关提起公诉。

2. 从民事责任角度：

   • 即使行为人故意撞毁自家汽车，如果这一行为导致了其他人的损害（如撞坏了公共设施或他人的财物），那么行为人仍然需要承担相应的民事赔偿责任。这种情况下，受损方可以向法院提起民事诉讼，要求行为人赔偿损失。这属于民事纠纷范畴，虽然不是自诉案件，但受损方有权通过法律途径维护自己的权益。

3. 关于自诉案件的定义：

   • 自诉案件是指由被害人或者其法定代理人直接向人民法院提起诉讼，要求追究被告人刑事责任的案件。自诉案件通常包括告诉才处理的案件（如侮辱、诽谤案等）、被害人有证据证明的轻微刑事案件以及被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为应当依法追究刑事责任，而公安机关或者人民检察院不予追究被告人刑事责任的案件。故意撞毁自家汽车的行为，并不符合自诉案件的定义和范畴。

总结与建议：

• 故意撞毁自家汽车本身不构成自诉案件，但可能涉及其他法律责任。
• 如果行为人通过此方式骗取保险金等非法目的，可能构成保险诈骗罪等公诉案件。
• 如果行为导致他人损害，受损方有权提起民事诉讼要求赔偿。
• 在处理此类事件时，建议行为人咨询专业律师，了解具体的法律责任和后果，以便做出合理的决策。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。