若要在诉讼中追加夫妻另一方为被告，核心步骤包括确定是否符合追加条件、准备相关证据材料、撰写追加申请书并提交法院，最终由法院审查决定是否追加。以下是详细说明：

1. 确定追加条件
   根据《民事诉讼法》及相关司法解释，追加被告需满足“必要共同诉讼”条件，即夫妻另一方与案件存在直接法律关系，且其参与诉讼有助于查明事实、明确责任。常见情形包括：

   • 债务属于夫妻共同债务（如用于家庭共同生活、生产经营）；
     
   • 夫妻另一方是侵权行为的共同实施人或受益人；
     
   • 案件处理结果直接影响夫妻另一方的财产权益（如涉及共有财产分割）。
     

2. 准备证据材料
   需提交证明夫妻关系的材料（如结婚证、户口簿）及证明债务或行为与夫妻另一方相关的证据（如借款合同、转账记录、共同签字文件等）。若涉及共同债务，还需证明资金用途（如家庭开支、共同经营等）。

3. 撰写并提交追加申请书
   申请书应载明：

   • 原、被告基本信息及案由；
     
   • 追加被告的事实与理由（如债务性质、夫妻另一方的关联性）；
     
   • 法律依据（如《民法典》第1064条关于夫妻共同债务的规定）；
     
   • 证据清单及来源。
     将申请书及证据材料提交至审理案件的法院，并附上原起诉状副本。

4. 法院审查与决定
   法院将审查申请是否符合法定条件，并可能要求补充材料或召开听证会。若认定夫妻另一方确属必要共同诉讼人，会通知其参加诉讼；若不符合条件，会裁定驳回申请。

注意事项：

• 追加被告需在案件审理期限内提出，通常为一审辩论终结前；
  
• 若夫妻另一方下落不明，可通过公告送达方式通知其应诉；
  
• 若追加申请被驳回，可在上诉期内提出上诉，或通过另案起诉主张权利。
  

如有具体案件细节需进一步分析，可直接向我咨询。