结论：护洗袋包装上标志“产品质量合格品”是否违法，需结合具体情况判断，一般而言，若产品确实合格且标志符合规范，则不违法；反之，则可能违法。

分析说明：

1. 产品合格标志的合法性基础：

   • 根据《中华人民共和国产品质量法》的相关规定，产品或者其包装上的标识必须真实，并符合有关要求，其中包括有产品质量检验合格证明。这意味着，如果护洗袋确实经过了质量检验并合格，那么在其包装上标志“产品质量合格品”是合法的，这是对产品质量的真实反映，也是对消费者知情权的尊重。

2. 违法情形分析：

   • 虚假标志：如果护洗袋并未经过质量检验，或者检验结果不合格，但在包装上仍然标志“产品质量合格品”，这就构成了虚假标志，违反了《中华人民共和国产品质量法》的规定。此种行为可能会误导消费者，损害消费者的合法权益，因此是违法的。
   • 标志不规范：即使产品确实合格，但如果“产品质量合格品”的标志方式、位置、大小等不符合相关法规或标准的要求，也可能被视为违法。例如，标志可能过于隐蔽、模糊，或者使用了误导性的语言、图形等。

3. 法律后果：

   • 对于虚假标志或标志不规范的行为，相关监管部门有权进行查处，包括责令改正、罚款、没收违法所得等措施。同时，如果消费者的合法权益因此受到损害，还可以依法向生产者或销售者要求赔偿。

建议与行动指南：

• 生产者/销售者：应确保护洗袋等产品的质量符合相关标准，并在包装上真实、准确地标志产品质量信息。如果产品确实合格，可以按照规范标志“产品质量合格品”；如果产品不合格，则不得进行此类标志。
• 消费者：在购买护洗袋等产品时，应注意查看包装上的产品质量标志，确保购买到的是合格产品。如果发现产品存在虚假标志或标志不规范的情况，可以向相关监管部门举报或投诉，以维护自己的合法权益。

如有更多关于产品质量或侵权损害方面的疑问，可以直接向我咨询。