结论：在销售假冒注册商标的商品罪案件中，受害者确实有权提起附带民事诉讼，要求侵权人承担民事责任。
一、法律依据
《中华人民共和国刑法》第二百一十四条：
- 销售明知是假冒注册商标的商品，违法所得数额较大或者有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑，并处或者单处罚金；违法所得数额巨大或者有其他特别严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
- 该条款不仅规定了刑事责任，也隐含了侵权人需承担民事责任的前提，因为刑事责任的追究并不免除民事责任的承担。
《中华人民共和国商标法》第六十七条第三款：
- 销售明知是假冒注册商标的商品，构成犯罪的，除赔偿被侵权人的损失外，依法追究刑事责任。
- 该条款明确规定了销售假冒注册商标的商品构成犯罪时，侵权人需赔偿被侵权人的损失，即承担民事责任。
《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条：
- 被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。
- 该条款为受害者在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼提供了明确的法律依据。
二、民事责任承担方式
在销售假冒注册商标的商品罪案件中，侵权人需承担的民事责任主要包括：
停止侵害：
- 侵权人必须立即停止所有涉及销售假冒商品的行为，如下架并停止售卖所有涉嫌假冒的商品，以防止损害进一步扩大。
赔偿损失：
- 赔偿数额的确定原则：首先按照权利人因被侵权所受到的实际损失来确定；若实际损失难以确定，则按照侵权人因侵权所获得的利益来计算；当两者均难以确定时，参照该商标许可使用费的倍数合理确定。
- 对恶意侵犯商标专用权且情节严重的，赔偿数额可在上述基础上增加一倍至三倍，以体现惩罚性。
- 赔偿范围还包括权利人为制止侵权行为所支付的合理开支，如律师费、诉讼费、公证费、调查取证费等。
消除影响：
- 销售假冒商品可能对商标权人的商业信誉造成负面影响。
- 侵权人需采取适当措施，如通过媒体公开声明等方式，澄清事实并恢复商标权人的商业信誉。
三、提起附带民事诉讼的流程
收集证据：
- 受害者需收集能证明侵权行为存在、侵权所造成的损失及两者间因果关系的证据，如购买侵权产品的凭证、实物、销售数据对比、侵权商品的照片或视频、商标注册证书、侵权商品与正品对比的鉴定报告等。
确定索赔金额：
- 基于收集的证据和赔偿数额确定原则，合理计算出索赔金额。
提起附带民事诉讼：
- 在刑事诉讼过程中，受害者可以向审理刑事案件的人民法院提起附带民事诉讼，要求侵权人同时承担刑事和民事责任。
- 提起附带民事诉讼时，需提交附带民事起诉状，并附上相关证据材料。
四、实际应用中的指导意义
销售假冒注册商标的商品不仅违法，而且可能导致严重的法律后果，包括刑事责任和民事责任。因此，我建议所有商家和个人严格遵守法律法规，不销售假冒注册商标的商品，以避免不必要的法律风险和经济损失。对于受害者而言，了解并行使自己的民事权利，是维护自身合法权益的重要途径。在遭遇此类侵权行为时，应及时收集证据并提起附带民事诉讼，要求侵权人承担相应的民事责任。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。