律师替别人在收据上签名是否违法，这并非一个简单的是非问题，而是需要根据具体情况来判断。以下是我从不同角度为你进行的分析：
代理行为的合法性：
- 如果律师是受他人合法委托，在授权范围内代为签署收据，且该行为不违反法律法规的强制性规定，也不损害国家、集体或第三人的利益，那么这种代理行为是合法的。在这种情况下，律师的行为是履行代理职责，不构成违法。
无权代理或超越代理权限：
- 如果律师未经他人委托，或者超越了委托人的授权范围代为签署收据，那么这种行为可能构成无权代理或超越代理权限。在无权代理的情况下，如果委托人事后不予追认，该行为对委托人不发生法律效力，且律师可能需要承担由此产生的法律责任。如果律师的行为给委托人或第三人造成了损失，还可能面临赔偿损失的责任。
伪造签名的法律后果：
- 如果律师替别人在收据上签名是出于伪造的目的，即故意冒充他人签名以获取不正当利益或逃避法律责任，那么这种行为是违法的。伪造签名可能构成伪造证据、诈骗等犯罪行为，律师将面临刑事处罚和民事赔偿的双重责任。
职业道德和执业规范：
- 作为律师，应当严格遵守职业道德和执业规范。替别人在收据上签名，如果违反了律师的职业道德或执业规范，即使不构成违法，也可能受到律师协会或相关监管机构的纪律处分。
给你的建议：
- 如果你作为委托人，需要律师代为签署收据等文件，请确保给予律师明确的授权，并明确代理范围和权限。
- 如果你发现律师未经你同意或超越你的授权范围代为签署收据，你有权要求律师停止该行为，并可以追究其法律责任。
- 如果你作为律师，在面临需要代为签署收据的情况时，请务必谨慎行事，确保你的行为符合法律法规和职业道德的要求。
可能面临的法律后果：
- 如果律师的行为构成违法或犯罪，将面临刑事处罚，如罚款、拘役、有期徒刑等。
- 如果律师的行为给委托人或第三人造成了损失，将面临民事赔偿的责任。
- 如果律师的行为违反了职业道德或执业规范，可能受到律师协会或相关监管机构的纪律处分，如警告、罚款、暂停执业、吊销执业证书等。
希望以上分析能对你有所帮助。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。