核心结论：您报案的诈骗案件已交检察院但未收到不予起诉通知书，可能存在程序未完结、文书未送达或案件性质变化等情况。以下是具体分析：

1. 案件可能仍处于审查阶段，尚未作出最终决定
   检察院审查起诉的期限一般为1个月（重大复杂案件可延长15日），若案件证据不足或存在争议，可能延长审查期限或退回公安机关补充侦查。此时检察院尚未作出“起诉”或“不起诉”的结论，因此您不会收到不予起诉通知书。
   建议：可联系办案检察官或公安机关确认案件进展，了解是否需要补充材料或等待进一步审查。

2. 检察院已作出不起诉决定，但文书未送达或您未收到
   根据《刑事诉讼法》第178条，检察院作出不起诉决定后，应将决定书送达公安机关、被不起诉人及其所在单位（如涉及）。若您作为报案人或被害人未收到通知，可能是：

   • 文书送达环节遗漏（如地址变更未更新）；
     
   • 案件被认定为“存疑不起诉”或“相对不起诉”，检察院未主动通知被害人（但被害人有权申请复议）。
     建议：携带身份证、报案回执等材料，直接前往检察院案管中心查询案件状态，要求出具书面答复。

3. 案件可能被转为民事纠纷或行政案件处理
   若检察院审查后认为不构成犯罪（如证据不足、情节显著轻微），可能建议公安机关撤销案件，或直接作出不起诉决定并告知您通过民事途径解决（如起诉要求返还财产）。此时案件性质已从刑事转为民事，检察院不再出具刑事不予起诉通知。
   建议：向公安机关确认案件是否已撤销，并咨询律师是否需提起民事诉讼追责。

4. 程序瑕疵或信息传递延迟
   司法实践中可能存在文书流转延迟、系统录入错误等程序瑕疵，导致您未及时收到通知。
   建议：通过12309中国检察网或线下窗口查询案件流程，要求检察院出具加盖公章的《不起诉决定书》复印件作为依据。

后续行动建议：

1. 优先联系办案检察院或公安机关，确认案件当前状态（是否在审、已决或撤案）；
   
2. 若确认已作出不起诉决定，要求检察院出具书面文书并说明理由；
   
3. 若对结果有异议，可依据《刑事诉讼法》第180条向上一级检察院申诉，或直接提起民事诉讼维护权益。
   

如有其他细节需要补充或进一步分析，欢迎随时向我咨询。