当拒执罪立案监督被驳回后，向上一级申请检察监督时，确实需要提交原来的证据，但并非简单重复提交，而是要有针对性地整理和补充。以下从几个方面为你详细分析：

一、为何需要提交原来的证据

在申请检察监督的过程中，证据是支撑你申请理由的关键。原来的证据能够证明原立案监督申请的基础事实和法律依据，是检察官审查案件、判断是否应当监督的重要依据。如果缺乏这些证据，检察官可能无法全面了解案件情况，从而影响监督决定的作出。

二、如何提交原来的证据

1. 整理证据清单：首先，你需要对原来的证据进行整理，列出详细的证据清单，包括证据的名称、来源、证明内容等。这样有助于检察官快速了解证据的全貌。
2. 突出关键证据：在整理证据时，要突出那些对证明拒执罪成立、原立案监督申请被驳回存在错误等关键事实具有重要作用的证据。这些证据应当作为重点提交，并附上详细的说明和解释。
3. 补充新证据：如果条件允许，你还应当积极补充新的证据，以进一步支持你的申请理由。新证据可能包括新的证人证言、物证、书证等，它们能够为你提供更充分的证明力。

三、申请检察监督的流程

1. 撰写申请书：你需要撰写一份详细的检察监督申请书，明确阐述你的申请理由、事实依据和法律依据。在申请书中，要充分引用和说明你提交的证据，以证明原立案监督申请被驳回存在错误。
2. 提交申请材料：将整理好的证据清单、关键证据、新证据以及检察监督申请书一并提交给上一级人民检察院。提交时，要注意材料的完整性和规范性，确保检察官能够顺利审查。
3. 等待审查结果：提交申请材料后，你需要耐心等待检察官的审查结果。检察官会根据你的申请材料和证据情况，进行全面、客观的审查，并作出是否监督的决定。

四、注意事项

1. 保持证据的真实性和合法性：在提交证据时，要确保证据的真实性和合法性。不得伪造、篡改证据，否则将承担相应的法律责任。
2. 积极配合检察官的审查工作：在检察官审查案件的过程中，你要积极配合其工作，提供必要的协助和说明。这有助于检察官更快地了解案件情况，作出正确的监督决定。
3. 关注审查进度和结果：在等待审查结果的过程中，你可以通过合法途径关注审查进度和结果。如果检察官需要你补充材料或进行说明，你要及时响应并配合。

最后，我建议你如果对申请检察监督的具体流程或证据提交有疑问，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供更详细、更专业的法律建议。