针对您提出的问题，即因结婚将户口迁到农村，离婚后在本村购买自建房是否合法，我们需要从几个方面来详细分析。
首先，我们要明确的是，农村自建房的合法性主要取决于是否符合当地的土地和规划管理规定，以及是否取得了相应的审批手续。这包括宅基地的审批、建设规划的许可等。如果自建房是在符合这些规定的前提下建造的，并且已经取得了相应的产权证明，那么这样的房屋就是合法的。
然而，在您的情况下，由于您提到了“购买自建房”，这里可能存在一些特殊情况需要说明。通常来说，农村自建房的转让是受到一定限制的，特别是当涉及到非本村集体经济组织成员时。但如果您在离婚后，仍然保留了本村的户口，并且符合当地关于宅基地使用和房屋转让的相关规定，那么您购买本村自建房的行为在法律上是有可能被认可的。
不过，这里有几个关键点需要注意：
宅基地使用权：农村宅基地的使用权通常仅限于本村集体经济组织成员。如果您在离婚后仍然保留了本村户口，并且符合宅基地使用的条件，那么您在购买自建房时，宅基地的使用权问题可能得到解决。
房屋产权：即使您购买了自建房，也需要确保该房屋已经取得了合法的产权证明。如果房屋没有产权证明，或者产权存在争议，那么这样的房屋在法律上可能存在风险。
审批手续：购买自建房时，还需要确认该房屋的建设是否已经取得了所有必要的审批手续。如果房屋是未经审批擅自建造的，那么这样的房屋在法律上是不被认可的。
当地政策：不同地区的农村土地和房屋管理政策可能存在差异。因此，在购买自建房前，最好先了解清楚当地的政策规定，以确保自己的行为符合法律要求。
综上所述，如果您在离婚后仍然保留了本村户口，并且符合当地关于宅基地使用和房屋转让的相关规定，同时该自建房已经取得了合法的产权证明和所有必要的审批手续，那么您购买本村自建房的行为在法律上是有可能被认可的。但为了确保自己的权益，建议您在购买前咨询当地的土地管理部门或法律专业人士，以获取更详细和准确的法律意见。