纪检部门在调查过程中，一般无权直接对被调查人戴手铐，但在特定情况下，如涉及刑事犯罪且需采取强制措施时，可能会与公安机关协作执行，此时戴手铐是合法的。以下是对这一问题的详细分析：

1. 纪检部门的职责与权限：

   • 纪检部门主要负责党内纪律的监督和检查，对违反党纪的党员干部进行调查和处理。
   • 在调查过程中，纪检部门有权采取一定的调查措施，如询问、查询、冻结等，但这些措施通常不涉及对被调查人的人身自由进行直接限制。

2. 戴手铐的法律性质：

   • 戴手铐是一种对人身自由的限制措施，通常属于刑事强制措施的范畴。
   • 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，刑事强制措施包括拘传、取保候审、监视居住、拘留和逮捕等，这些措施的实施需要严格遵循法定程序和条件。

3. 纪检部门戴手铐的合法性分析：

   • 一般情况下不合法：纪检部门在调查过程中，如果没有涉及刑事犯罪，或者没有获得公安机关的协助和授权，直接对被调查人戴手铐是不合法的。
   • 特定情况下合法：如果纪检部门在调查过程中发现被调查人涉嫌刑事犯罪，且需要采取强制措施（如拘留或逮捕）时，应当与公安机关协作，由公安机关依法执行。在这种情况下，如果公安机关认为有必要对被调查人戴手铐，那么这一行为是合法的。

4. 实际操作中的注意事项：

   • 纪检部门在调查过程中应严格遵守法律法规，不得超越权限采取强制措施。
   • 如果涉及刑事犯罪，纪检部门应及时与公安机关沟通协作，确保调查工作的合法性和有效性。
   • 被调查人及其家属如果认为纪检部门或公安机关的行为违法，可以依法向有关部门提出申诉或控告。

建议：如果您或您身边的人遇到纪检部门调查并涉及戴手铐的情况，建议保持冷静，配合调查工作，并同时关注调查行为的合法性。如果您对调查过程或结果有疑问或不满，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律意见和帮助。