结论：起诉“小三”后，小三是否会感到害怕，这取决于多种因素，包括小三自身的心理素质、对法律后果的认知、以及案件的具体情况等，无法一概而论。不过，从法律角度，我可以为您分析起诉“小三”可能带来的法律后果，以及这些后果可能对小三产生的心理影响。
一、起诉“小三”的法律基础及可能诉求
在婚姻家庭纠纷中，若“小三”的行为构成了对婚姻关系的破坏，比如与已婚者同居、重婚等，原配方通常可以基于侵权责任法（现民法典侵权责任编）的相关规定，向“小三”提起侵权诉讼，要求其承担相应的民事责任。这些责任可能包括：
- 停止侵害：要求“小三”立即停止与已婚者的不正当关系，避免进一步的伤害。
- 赔偿损失：若“小三”的行为给原配方造成了经济损失（如共同财产的减少）或精神损害（如名誉受损、情感痛苦等），原配方可以要求“小三”进行赔偿。
- 赔礼道歉：在特定情况下，原配方还可以要求“小三”公开赔礼道歉，以恢复其名誉。
二、小三可能的心理反应及影响因素
害怕与担忧：
- 法律后果的认知：如果小三对法律后果有清晰的认知，知道自己的行为可能面临法律制裁，那么她很可能会感到害怕和担忧。
- 社会舆论的压力：起诉“小三”往往伴随着社会舆论的谴责，这种压力也可能让小三感到害怕。
无所谓或抗拒：
- 心理素质强：有些小三可能心理素质较强，对法律后果和社会舆论不以为意，甚至可能抗拒法律制裁。
- 误解法律：也有一些小三可能对法律存在误解，认为自己只是“追求爱情”，并不构成违法，因此不会感到害怕。
积极应对与反击：
- 寻求法律帮助：面对起诉，小三可能会积极寻求法律帮助，试图通过法律途径维护自己的权益。
- 反诉或辩解：在某些情况下，小三甚至可能反诉原配方或提出辩解，试图减轻或免除自己的法律责任。
三、法律建议
- 收集证据：在起诉“小三”之前，原配方应尽可能收集充分的证据，以证明“小三”的侵权行为及造成的损害后果。
- 咨询专业律师：由于婚姻家庭纠纷涉及复杂的法律关系和情感因素，建议原配方在起诉前咨询专业律师，了解自己的权利和义务，以及可能的法律后果。
- 理性处理：在处理此类纠纷时，原配方应保持理性，避免情绪化的行为，以免给自己和家庭带来更大的伤害。
最后，起诉“小三”后小三是否会感到害怕，取决于多种因素。作为原配方，您应关注自己的权益保护，通过合法途径维护自己的婚姻和家庭。如果您在此过程中遇到任何法律问题或困惑，可以直接向我咨询，我会为您提供专业的法律建议和帮助。