结论：女方将自有资金存入共同账户用于花销，是否算女方个人财产，需分情况讨论，主要取决于资金来源、用途以及双方约定等因素。以下为具体分析：

1. 若共同账户明确约定为夫妻共同财产，且女方存入资金为个人婚前财产或婚后明确约定为个人的财产

   • 资金性质：在这种情况下，女方存入共同账户的资金原本属于其个人财产。但一旦存入共同账户，从外观和一般认知上，可能会被视为对共同账户的贡献。
   • 花销性质：如果女方从共同账户中支出的花销是用于夫妻共同生活，比如购买家庭日常用品、支付家庭水电费、子女教育费用等，那么这部分花销很难认定为女方个人支出，而是视为夫妻共同消费。因为共同账户的资金在婚姻关系存续期间，本身就具有用于夫妻共同生活的属性。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的工资、奖金、劳务报酬，生产、经营、投资的收益等财产为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有。虽然女方存入的是个人资金，但存入共同账户后用于共同生活，符合共同财产用于共同生活的特征。
   • 举例说明：假设女方婚前有存款10万元，婚后将这10万元存入夫妻共同账户。之后，用共同账户中的钱支付了家庭的物业费、孩子的学费等，这些支出就不能简单地认为是女方个人支出。

2. 若共同账户明确约定为夫妻共同财产，且女方存入资金为婚后个人收入（如个人奖金、稿费等），同时花销用于个人事项

   • 资金性质：女方婚后个人收入原则上属于夫妻共同财产，但如果是女方明确能够证明是其个人特有的收入（如因个人特殊技能获得的稿费，且双方有约定该收入归个人所有），存入共同账户后，资金性质可能会因约定而有所变化。不过，在无特别约定的情况下，婚后个人收入也属于共同财产。
   • 花销性质：如果女方从共同账户中支出的花销是用于个人事项，比如购买个人奢侈品、进行个人旅游等，且能够提供证据证明该支出未用于夫妻共同生活，那么这部分花销在一定程度上可以认为是女方个人支出。但在实践中，要证明这一点可能比较困难，因为共同账户的资金使用往往难以严格区分个人和共同用途。
   • 法律依据：同样依据《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条，婚后个人收入在没有特别约定的情况下属于夫妻共同财产。但如果能证明支出未用于共同生活，可参考相关司法解释中关于个人财产认定的精神。例如，最高人民法院关于适用《中华人民共和国民法典》婚姻家庭编的解释（一）中对于一些特殊财产的认定和处理原则。
   • 举例说明：女方婚后获得了一笔5万元的个人奖金，存入共同账户。之后，女方用账户中的钱购买了一个价值2万元的名牌手提包，且能证明该手提包是为自己个人使用，未用于夫妻共同生活，那么这2万元支出在一定程度上可认为是女方个人支出。

3. 若双方对共同账户资金有特殊约定

   • 资金性质：如果夫妻双方对共同账户的资金有特殊的书面约定，比如约定女方存入的部分资金仍归女方个人所有，那么这部分资金在存入共同账户后，其性质按照约定处理。
   • 花销性质：对于女方从共同账户中支出的花销，如果符合双方约定中关于个人支出的范围和条件，那么可以认定为女方个人支出。例如，双方约定女方存入的5万元用于女方个人学习进修，那么女方用这5万元支付学费等支出就可以认定为个人支出。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十五条规定，男女双方可以约定婚姻关系存续期间所得的财产以及婚前财产归各自所有、共同所有或者部分各自所有、部分共同所有。约定应当采用书面形式。夫妻对婚姻关系存续期间所得的财产以及婚前财产的约定，对双方具有法律约束力。
   • 举例说明：夫妻双方签订了一份财产约定协议，明确女方每月存入共同账户的2000元作为女方的个人教育基金，用于女方参加培训课程等个人发展支出。之后，女方用这2000元支付了培训费用，这部分支出就可以按照约定认定为女方个人支出。

建议：如果女方遇到这种情况，建议保留好相关证据，如存款凭证、支出凭证、双方关于共同账户的约定等，以便在必要时维护自己的合法权益。如果对资金性质和支出认定存在争议，可以进一步向我咨询，我会根据具体情况为你提供更详细的法律建议。