在工地上使用塑料桶存储柴油是违法的，且存在极大的安全隐患。以下从法律和安全两个角度进行详细分析：
法律角度
违反危险化学品管理规定：
- 柴油属于易燃易爆的危险化学品，其存储、运输和使用必须严格遵守国家关于危险化学品的管理规定。
- 根据《危险化学品安全管理条例》等相关法律法规，存储柴油必须使用符合安全标准的专用容器，并设置在专门的存储场所，配备相应的安全设施。
- 塑料桶并非专门用于存储柴油的容器，其材质和结构可能无法承受柴油的腐蚀性和易燃易爆性，因此使用塑料桶存储柴油违反了危险化学品的管理规定。
可能面临行政处罚：
- 如果工地使用塑料桶存储柴油被相关部门查处，可能会面临行政处罚，包括罚款、责令整改等。
- 在严重情况下，如果因存储不当导致火灾、爆炸等事故，还可能涉及刑事责任。
安全角度
易引发火灾和爆炸：
- 塑料桶在受到撞击、摩擦或高温时容易破裂，导致柴油泄漏。
- 柴油泄漏后，遇到明火或高温可能引发火灾或爆炸，对工地人员和财产造成严重威胁。
缺乏安全保护措施：
- 专用柴油存储容器通常配备有防爆、防火、防泄漏等安全保护措施。
- 塑料桶则缺乏这些安全保护措施，无法有效应对突发情况，增加了事故发生的可能性。
建议
- 使用专用容器：工地应使用符合安全标准的专用柴油存储容器，并设置在专门的存储场所。
- 加强安全管理：工地应建立健全柴油存储、使用和管理制度，加强人员培训，提高安全意识。
- 定期检查和维护：定期对柴油存储容器进行检查和维护，确保其处于良好状态，防止泄漏和事故发生。
若工地因存储柴油不当而面临法律纠纷或安全风险，建议及时咨询专业律师，以便得到更具体的法律指导和帮助。作为专注于建设工程领域的律师，我可以为你提供相关的法律咨询和解决方案。