结论前置：钱没追回，案子也是可以结案的。案件的结案并不完全取决于欠款是否追回，而是取决于是否完成了法律规定的诉讼程序。下面我从几个角度为您详细解释：
诉讼程序的角度：
- 在债务债权（民间借贷）纠纷中，一旦您向法院提起了诉讼，并且法院已经受理了案件，那么案件就会进入诉讼程序。
- 诉讼程序包括立案、审理、判决等阶段。在审理阶段，法院会依法进行调查、举证、质证等环节，最终根据事实和法律作出判决。
- 判决后，无论欠款是否追回，只要法院已经作出了生效判决，案件就可以视为结案。当然，如果一方对判决不服，还可以在法定期限内提起上诉，但这并不影响原判决的结案性质，只是进入了二审程序。
执行程序的角度：
- 如果判决生效后，债务人仍然不履行还款义务，您可以向法院申请强制执行。
- 执行程序是诉讼程序的一个延伸，旨在通过法院的强制力来确保判决的履行。在执行过程中，法院会采取一系列措施来查找和处置债务人的财产，以追回欠款。
- 但是，执行程序的结果并不总是能完全追回欠款。如果债务人确实没有财产可供执行，或者财产不足以清偿全部债务，那么您可能无法完全追回欠款。但这并不影响案件的结案，因为法院已经依法进行了执行程序。
结案后的权利：
- 即使案件已经结案，您仍然保留对债务人的债权。如果未来发现债务人有新的财产或者财产状况有所改善，您可以再次向法院申请强制执行。
- 此外，您还可以关注债务人的信用状况，如果债务人因为不履行还款义务而被列入失信被执行人名单，这将对债务人的生活和工作产生不利影响，也可能促使债务人主动履行还款义务。
法律建议：
- 在提起诉讼前，建议您尽可能收集充分的证据来证明债务关系的存在和债务人的还款义务，这有助于提高诉讼的胜诉率。
- 在诉讼过程中，要积极配合法院的工作，按时参加庭审、提交证据等，以确保诉讼程序的顺利进行。
- 如果判决生效后债务人仍然不履行还款义务，要及时向法院申请强制执行，并关注执行程序的进展情况。
可能后果：
- 如果因为证据不足或者法律适用问题导致诉讼败诉，那么您将无法通过法律途径追回欠款。但这种情况可以通过在诉讼前充分准备和咨询专业律师来降低风险。
- 如果在执行过程中发现债务人确实没有财产可供执行，那么您可能需要承担无法追回欠款的风险。但您仍然保留对债务人的债权，并可以在未来发现债务人有财产时再次申请执行。
希望以上解释和建议能对您有所帮助。如果您还有其他问题或者需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。