在原配起诉小三，尤其是要求追回配偶擅自赠与小三的财产或主张其他相关权益的案件中，确实需要准备一系列充分且合法的证据材料来支持诉讼请求。以下是一份详细且清晰的材料准备指南：
一、身份与婚姻关系证明
原告（原配）身份证明：
- 提供身份证原件及复印件，用以确认身份信息及诉讼主体资格。
被告（小三）身份信息：
- 尽可能收集小三的身份证复印件、身份证号码、户籍地址等详细信息。若无法直接获取，至少应提供姓名、大致年龄、联系电话、居住地址等关键信息，以便法院明确被告对象。
婚姻证明：
- 提供结婚证或婚姻登记证明原件及复印件，证明原配与配偶之间的合法婚姻关系，这是确立原配法律地位的重要依据。
二、不正当关系证据
聊天记录：
- 收集配偶与小三之间涉及暧昧内容、亲密称呼或提及双方关系的微信、短信、QQ等聊天记录。确保聊天记录的完整性，并考虑通过公证等方式增强证据的法律效力。
亲密照片或视频：
- 提供能够直观反映配偶与小三存在亲密关系的照片或视频，如拥抱、亲吻等场景。同时，应明确拍摄时间、地点等信息，以增加证据的可信度。
证人证言：
- 如果有知晓配偶与小三关系的证人，应让证人出具书面证言，并签字按手印。在必要时，证人可能需要出庭作证，以进一步证实不正当关系的存在。
三、赠与行为证据
转账记录：
- 提供银行转账、微信支付、支付宝转账等方式的转账记录，清晰显示转账时间、金额、转账方（配偶）和收款方（小三）。银行转账记录需加盖银行公章，微信、支付宝记录需有平台证明，以确保其法律效力。
购物凭证：
- 如果配偶为小三购买了贵重物品，如珠宝、汽车等，应收集购买凭证，如发票、合同等。这些凭证应证明购买时间、价格及购买人，以证实赠与行为的存在。
赠与协议（如有）：
- 若存在书面的赠与协议，应作为重要证据提交。协议中应明确赠与的财产内容、数量、价值等，以进一步证实赠与行为的具体情况。
四、夫妻共同财产证明
- 财产证明：
- 提供房产证、车辆行驶证、银行存款证明、股票账户信息、基金持有证明等，证明相关财产属于夫妻共同财产。对于房产，需提供房产证原件或复印件；银行存款证明需显示账户余额、开户时间等信息，以证实财产的共同属性。
五、其他必要材料
民事起诉状：
- 撰写详细的民事起诉状，明确被告信息、诉讼请求（如返还财产金额、赔偿数额）、事实与理由。在撰写时，要清晰描述小三的不当行为及其对原配造成的损害，并提出具体的赔偿要求或其他诉讼请求。
证据清单：
- 列明所有证据名称、来源、证明目的，并按被告人数+1份准备副本。这有助于法院更好地了解证据情况，提高诉讼效率。
授权委托书（如需律师代理）：
- 如果委托律师代理诉讼，需提供授权委托书、律师执业证复印件及律所函件。这有助于确保律师的代理权限合法有效。
财产保全申请（可选）：
- 如果担心小三在诉讼过程中转移财产，可以考虑向法院申请财产保全。此时需提供担保财产证明，以确保财产保全的顺利进行。
注意事项
- 在准备这些材料时，务必确保它们的真实性、合法性和有效性。任何虚假或违法的证据都可能导致诉讼失败或承担法律责任。
- 根据具体情况和法律规定，可能还需要提供其他相关材料。因此，在准备材料前，建议咨询专业律师以获取更详细的法律建议和指导。
- 诉讼过程可能较为复杂和漫长，因此请保持耐心和冷静，积极配合律师和法院的工作，以确保诉讼过程的顺利进行。