在处理原配起诉“小三”这类涉及婚姻忠诚权及可能伴随的财产纠纷问题时，虽然直接的法律术语可能并不特指“起诉小三”，但通常这类情况会涉及到对婚姻中不忠行为的法律追责或财产返还等诉求。以下是一份基于一般法律原则和流程的详细解答，旨在帮助您理解可能需要准备的材料和步骤：

一、明确诉求与法律依据

首先，您需要明确自己的具体诉求，比如是要求“小三”返还财产、赔偿精神损失，还是基于其他法律理由。不同的诉求将决定您需要准备的材料和适用的法律条款。例如，如果涉及财产返还，可能需要依据《民法典》中关于不当得利或夫妻共同财产的规定；如果涉及精神损害赔偿，则可能需要依据侵权责任法的相关规定。

二、准备基本材料

1. 身份证明：包括您和您配偶的身份证复印件，以及“小三”的身份信息（如果可能获取的话）。

2. 婚姻证明：结婚证复印件，证明您与配偶的婚姻关系。

3. 证据材料：

   • 不忠行为证据：如聊天记录、短信、邮件、照片、视频等，这些证据需要能够证明“小三”与您配偶之间存在不正当关系。
   • 财产转移证据：如果涉及财产返还，需要提供银行转账记录、财产购买凭证、赠与合同等，证明“小三”从您配偶处获得了不当利益。
   • 精神损害证据：如心理咨询记录、医疗证明等，用于证明您因“小三”的行为遭受了精神损害。

4. 起诉状：详细阐述您的诉求、事实和理由，以及您认为“小三”应承担的法律责任。

三、法律程序

1. 提交起诉状：将准备好的起诉状及相关材料提交至有管辖权的人民法院。

2. 法院受理：法院将对您的起诉进行审查，如果符合立案条件，将予以受理并通知您。

3. 调解与审理：法院在受理案件后，可能会先进行调解，尝试促成双方和解。如果调解不成，将进入审理阶段，双方将有机会在法庭上陈述自己的观点和提供证据。

4. 宣判与执行：法院将根据审理情况作出判决，并告知双方上诉的权利。如果判决生效后，“小三”未履行判决义务，您可以向法院申请强制执行。

四、注意事项

• 证据的合法性：确保您收集的证据是合法的，不侵犯他人隐私或违反法律法规。
• 法律咨询：由于这类案件可能涉及复杂的法律问题和情感纠葛，建议您在起诉前咨询专业律师，以获取更具体的法律建议和指导。
• 心理准备：这类案件往往伴随着较大的心理压力和情绪波动，请做好心理准备，并寻求必要的心理支持。

希望这份解答能够帮助您更好地理解原配起诉“小三”可能需要准备的材料和步骤。如果您有任何进一步的问题或需要更具体的法律建议，请随时咨询专业律师。