在刑事案件中，公诉通常适用于犯罪事实已经查清、证据确实充分、依法应当追究刑事责任，并且符合管辖及程序条件的情况。此外，还有一些特定情形下，原本属于自诉的案件也可以转为公诉案件。以下是对这些情况的详细解释：
犯罪事实已经查清：
- 这是提起公诉的基础和前提。要求对于犯罪嫌疑人实施犯罪行为的具体时间、地点、动机、目的、手段、后果等要素有清晰的查证结果。例如，在故意伤害案件中，需要明确伤害行为的发生时间、地点、伤害程度以及犯罪嫌疑人的动机等。
证据确实、充分：
- 证据的确凿性和充足性是提起公诉的关键。必须确保证据真实可靠，具有客观真实性，并与案件事实存在直接联系。同时，证据数量要足够，形成完整的证据链条，能够排除合理怀疑，足以证明犯罪事实的存在。例如，在盗窃案件中，需要有足够的证据证明犯罪嫌疑人实施了盗窃行为，如监控录像、指纹鉴定等。
依法应当追究刑事责任：
- 此条件要求犯罪嫌疑人的行为已经触犯了刑法，并且未过追诉时效期限，不存在法定不予追究刑事责任的情形。例如，犯罪嫌疑人未达到刑事责任年龄、精神状况异常无法承担刑事责任，或者案件已经过了追诉时效期限等，这些情况下则不会提起公诉。
符合管辖及程序条件：
- 案件必须属于该检察院的管辖范围，并且需经过公安机关或其他有侦查权的机关侦查终结后，移送至检察院审查起诉。检察院审查认为符合条件的，才会向有管辖权的人民法院提起公诉。同时，要确保被告人在案，以便进行后续的诉讼程序。
特定情形下的自诉转公诉：
- 被害人受到强制、威吓无法告诉的情况：根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，若被害人有证据证明被告人侵犯其人身、财产权利且应追究刑事责任，但因受到强制或威吓而无法提起诉讼时，人民检察院有权依职权进行追诉，将此案件转为公诉。例如，在家庭暴力案件中，若妻子遭受长期虐待且有充分证据，但因丈夫的威胁而不敢自诉，人民检察院在得知情况后可依职权追诉。
- 严重危害社会秩序和国家利益的情况：对于原本属于自诉范围的侮辱、诽谤案件，若其行为严重危害了社会秩序和国家利益，则不再作为自诉案件处理，而是由检察机关提起公诉。例如，有人故意捏造虚假信息并在网络上广泛传播，对国家形象和社会稳定造成恶劣影响，此类行为虽表现为对特定对象的诽谤，但由于其后果严重，检察机关会将其作为公诉案件处理。
- 案件性质发生变化的其他特定情形：在审理自诉案件过程中，若发现案件涉及公转私、不告不理等原则不适用的情形，如危害国家安全犯罪、暴力干涉婚姻自由罪导致被害人重伤或死亡等，自诉案件也可能转化为公诉案件。
法律建议：
- 如果您或您身边的人遇到了刑事案件，并且不确定是否应该提起公诉，建议及时咨询专业律师，以便更准确地了解案件的性质和可能的法律后果。
- 在面对刑事案件时，保持冷静，积极配合司法机关的调查和审理工作，以便更好地维护自己的合法权益。
可能产生的法律后果：
- 如果案件符合公诉条件，检察机关将依法提起公诉，犯罪嫌疑人将面临刑事审判和可能的刑罚。
- 如果案件不符合公诉条件，或者检察机关决定不起诉，那么犯罪嫌疑人可能不会面临刑事审判，但可能需要承担其他法律责任，如民事赔偿等。
希望以上解答能够对您有所帮助。如果您有任何其他法律问题，欢迎直接向我咨询。