结论：房产买卖协议书按手印后，并非必须进行公证，但公证可以增强协议的法律效力和证明力。

详细分析：

1. 按手印的法律效力：

   • 在房产买卖协议中，双方当事人签字或按手印均表示对协议内容的认可和接受，具有法律效力。按手印作为一种传统的确认方式，在法律上同样被认可为有效的身份确认手段。

2. 公证的作用：

   • 公证是由国家公证机构根据当事人的申请，依照法定程序对民事法律行为、有法律意义的事实和文书的真实性、合法性予以证明的活动。
   • 在房产买卖协议中，公证可以进一步确认协议的真实性和合法性，增强协议的法律效力和证明力。特别是在涉及大额财产交易或存在潜在纠纷风险的情况下，公证可以提供更强的法律保障。

3. 公证的必要性：

   • 虽然按手印的房产买卖协议书在法律上具有效力，但并非所有情况下都需要进行公证。是否进行公证取决于双方当事人的意愿和实际情况。
   • 如果双方对协议内容无异议，且交易过程透明、合法，那么不进行公证也是可以的。然而，如果双方对协议内容存在疑虑，或者交易过程中存在某些不确定因素，那么进行公证可以提供一个更可靠的保障。

4. 公证的流程与费用：

   • 如果决定进行公证，双方需要携带相关证件和协议书到当地公证机构进行申请。公证机构会对协议内容进行审核，并出具公证书。
   • 公证费用根据当地公证机构的收费标准而定，通常与协议金额和公证事项的复杂程度有关。

建议：

• 在签订房产买卖协议书时，双方应确保协议内容真实、合法、完整，并明确各自的权利和义务。
• 如果双方对协议内容存在疑虑或交易过程中存在不确定因素，建议进行公证以增强协议的法律效力和证明力。
• 无论是否进行公证，双方都应妥善保管好协议书和相关证件，以备不时之需。

如有任何关于房产买卖协议的法律疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。