结论：无期徒刑期间家属探视不能同居。
法律背景与解释：
探视权的基本规定： 根据《中华人民共和国监狱法》及相关规定，罪犯在服刑期间，按照规定可以会见亲属、监护人。这一规定旨在维护罪犯与家属之间的亲情联系，促进罪犯的改造和回归社会。然而，探视权并不等同于同居权，探视的目的是为了亲情交流和心理支持，而非提供同居的便利。
监狱管理的安全性与秩序： 监狱作为执行刑罚的场所，其首要任务是确保罪犯的安全和监狱的秩序。如果允许家属在探视时与罪犯同居，将严重破坏监狱的管理秩序，增加安全隐患，甚至可能引发其他违法犯罪行为。因此，从监狱管理的角度出发，禁止同居是必要的。
探视的具体规定与限制： 在探视过程中，家属需要遵守监狱的具体安排和相关规定，包括但不限于探视时间、地点、行为规范等方面的要求。这些规定通常明确禁止家属与罪犯在探视期间进行任何形式的亲密接触，包括同居。这是为了维护监狱的严肃性和权威性，确保探视活动的合法性和有序性。
法律建议与后续行动：
遵守监狱规定： 家属在探视时应严格遵守监狱的规定和程序，不要试图进行任何违规行为，包括同居。否则，不仅可能导致探视被取消或中断，还可能面临法律责任。
了解探视细节： 在安排探视前，建议家属与监狱方面进行联系，了解具体的探视时间、地点以及需要准备的相关材料。同时，也可以询问监狱关于探视的具体规定和限制，以便更好地遵守和配合。
关注罪犯改造： 家属应关注罪犯在监狱中的改造情况，鼓励其积极改造、重新做人。通过与罪犯的沟通和交流，了解其心理状态和生活情况，给予必要的关心和支持。这有助于增强罪犯的改造动力，促进其早日回归社会。
可能的法律后果：
如果家属在探视时违反监狱规定，试图与罪犯同居或其他违规行为，将可能面临以下法律后果：
探视被取消或中断： 监狱有权根据违规行为的严重程度，决定取消或中断家属的探视权。这将影响家属与罪犯之间的亲情交流和心理支持。
面临法律责任： 如果违规行为构成违法或犯罪，家属还可能面临相应的法律责任，包括行政处罚或刑事处罚。这将给家属带来不必要的麻烦和损失。
因此，作为家属，在探视时应严格遵守监狱的规定和程序，确保探视活动的合法性和有序性。如果有任何疑问或不清楚的地方，应及时向监狱工作人员咨询并寻求帮助。