针对您儿子娶了外国媳妇且其旅游签过期的情况，以下是详细的处理建议：

1. 立即停止非法居留行为：

   • 首要任务是确保外国媳妇不再继续以过期签证的状态居留在中国，因为这可能构成非法居留，面临罚款、拘留甚至遣送出境的风险。

2. 了解签证延期或转换政策：

   • 鉴于您儿子与外国媳妇已结婚，她可能符合申请家庭团聚类签证（如Q1或Q2签证，具体取决于国籍和居留目的）的条件。
   • 需准备相关材料，如结婚证、双方身份证明、住宿证明等，向当地出入境管理机构申请签证延期或转换。

3. 咨询并准备申请材料：

   • 联系当地出入境管理机构或访问其官方网站，了解具体的申请流程、所需材料清单及办理时限。
   • 准备齐全且真实的申请材料，包括但不限于：护照、过期签证、结婚证、双方身份证或护照复印件、住宿登记证明、经济来源证明等。

4. 提交申请并等待审批：

   • 按照要求提交申请，并缴纳可能的申请费用。
   • 耐心等待审批结果，期间保持联系方式畅通，以便接收出入境管理机构的通知。

5. 考虑法律后果与应对措施：

   • 如果外国媳妇在签证过期期间已被发现非法居留，应积极配合出入境管理机构的调查，并主动说明情况，争取从轻处理。
   • 根据《中华人民共和国出境入境管理法》的相关规定，非法居留可能面临罚款、拘留等处罚，但主动配合调查并改正错误的，可以从轻或减轻处罚。

6. 后续合规居留与规划：

   • 一旦获得新的签证或居留许可，应确保外国媳妇遵守中国的法律法规，按时办理签证延期或居留许可变更手续。
   • 考虑长期居留规划，如申请永久居留权等，需了解并满足相关条件。

温馨提醒：签证和居留许可的处理涉及复杂的法律程序和规定，建议尽快咨询并委托专业律师或出入境服务机构协助办理，以确保申请的顺利进行和合法合规。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。