若加装电梯集资款不退回，可通过协商、投诉、诉讼等途径解决，具体如下：
协商解决：
- 首先，建议业主们再次组织会议，与负责管理集资款的业主或业主委员会进行沟通，明确款项不退回的原因。
- 如果是因为某些误解或沟通不畅导致的，通过友好协商，可以寻求双方都能接受的解决方案，如部分退款、延期使用等。
投诉举报：
- 如果协商无果，且认为管理集资款的业主或业主委员会存在违规行为，如挪用资金、贪污等，可以向当地的房地产管理部门、社区居委会或街道办事处进行投诉举报。
- 这些部门有权对业主委员会或相关责任人的行为进行调查，并视情况给予相应的行政处罚或纠正措施。
法律诉讼：
- 如果上述途径均无法解决问题，且集资款数额较大，业主们可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。
- 可以向法院提起民事诉讼，要求管理集资款的业主或业主委员会返还集资款，并可能要求赔偿因此造成的损失。
- 在诉讼过程中，需要提供充分的证据来证明自己的主张，如集资协议、付款凭证、会议记录等。
在处理此类问题时，还需注意以下几点：
- 保留证据：无论是协商、投诉还是诉讼，都需要有充分的证据来支持自己的主张。因此，业主们应妥善保管好与加装电梯集资款相关的所有文件和凭证。
- 了解法律法规：在采取行动之前，建议业主们先了解相关的法律法规和政策，以便更好地维护自己的权益。
- 寻求专业帮助：如果业主们对法律程序不熟悉或感到困惑，可以寻求专业律师的帮助，以确保自己的权益得到充分保障。