若案件确实已经履行完毕，执行局又强制执行的，你可以通过以下途径维护自身合法权益：

1. 及时与执行局沟通，提供履行完毕的证据
   首先，你需要收集并整理能够证明案件已经履行完毕的相关证据，如付款凭证、收据、结案证明、双方签署的和解协议等。然后，尽快与执行局取得联系，向执行法官说明情况，并提交这些证据材料。执行局在核实情况后，应当会依法撤销或中止强制执行措施。

2. 提出执行异议
   如果与执行局沟通后，问题仍未得到解决，或者你认为执行局的强制执行行为存在错误，你可以根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，向执行法院提出书面执行异议。在执行异议申请中，你需要详细陈述事实和理由，并提供相关证据材料。执行法院会在收到异议申请后进行审查，并作出相应的裁定。

3. 申请国家赔偿（如适用）
   如果执行局的强制执行行为给你造成了不必要的损失，且该行为被依法确认违法，你还可以根据《中华人民共和国国家赔偿法》的规定，向执行法院申请国家赔偿。不过，这种情况相对较为少见，且需要满足一定的条件。

在处理此类问题时，你需要注意以下几点：

• 保留好所有相关证据：无论是与对方当事人的沟通记录，还是付款凭证、结案证明等，都应当妥善保管，以备不时之需。
• 及时行动：一旦发现执行局存在错误的强制执行行为，应当尽快采取行动，以免给自己造成更大的损失。
• 寻求专业帮助：如果你对法律程序不熟悉，或者觉得处理起来比较复杂，可以考虑寻求专业律师的帮助。我可以为你提供详细的法律指导和建议，帮助你更好地维护自己的合法权益。