针对您提出的问题，即法院基于伪造的证据作出错误的判决且执行终结了，您可以采取以下措施来维护自己的合法权益：

1. 申请再审：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当事人对已经发生法律效力的判决、裁定，认为有错误的，可以向上一级人民法院申请再审。若您能提供充分证据证明原判决是基于伪造的证据作出的，这将成为申请再审的有力依据。
   • 操作建议：您应尽快准备再审申请书及相关证据材料，包括但不限于证明原证据伪造的证据、原判决文书等，向上一级人民法院提交再审申请。再审申请应明确指出原判决的错误之处，并附上相关证据予以支持。

2. 提出执行异议：

   • 法律依据：在执行过程中，如果发现执行行为违反法律规定，或者执行标的存在争议，您可以向执行法院提出执行异议。虽然执行已经终结，但如果您能证明执行是基于伪造的证据进行的，且该执行行为损害了您的合法权益，您仍有权提出执行异议。
   • 操作建议：您应准备执行异议申请书，详细说明执行行为的问题及理由，并附上相关证据材料。执行异议申请应向执行法院提交，并等待法院的审查和处理。

3. 追究伪造证据者的法律责任：

   • 法律依据：伪造证据是违法行为，可能构成妨害作证罪或其他相关罪名。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，伪造证据者可能面临刑事处罚。
   • 操作建议：您应收集并保存所有能证明证据伪造的线索和材料，向公安机关报案，要求追究伪造证据者的刑事责任。同时，您也可以考虑向法院提起民事诉讼，要求伪造证据者承担民事赔偿责任。

4. 寻求法律援助或咨询：

   • 操作建议：在整个过程中，如果您感到困惑或无助，可以寻求专业律师的法律援助或咨询。律师将能够根据您的具体情况，提供更为详细和专业的法律建议，帮助您更好地维护自己的合法权益。

在采取上述措施时，您需要注意以下几点：

• 及时性：由于执行已经终结，时间可能成为关键因素。您应尽快采取行动，以免错过申请再审或提出执行异议的时效期限。
• 证据充分性：在申请再审或提出执行异议时，您必须提供充分证据证明原判决是基于伪造的证据作出的。因此，收集并保存相关证据至关重要。
• 法律程序合规性：在采取任何法律行动时，您都必须确保遵守相关法律程序和规定。如有需要，可以寻求专业律师的帮助以确保法律程序的合规性。

最后，我想强调的是，面对法院基于伪造的证据作出的错误判决且执行终结的情况，您不应感到绝望或无助。通过合法途径维护自己的权益是您的权利，也是法律赋予您的保障。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。