被别人打了一巴掌，你完全有权通过法律途径来维护自己的合法权益，这既包括向公安机关报案要求治安行政处罚，也包括向法院提起民事诉讼要求民事赔偿。以下是对此问题的详细分析：
一、法律定性
治安管理层面：
- 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条的规定，殴打他人或故意伤害他人身体的行为均属违法行为。即使只是打一巴掌，也构成了对他人身体的伤害，行为人应承担相应的法律责任。
- 处罚可能包括五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。若存在结伙殴打、伤害特定人群（如残疾人、孕妇等）或多次殴打等情况，处罚将更加严厉。
刑事层面：
- 如果这一巴掌造成了更严重的伤害，如轻伤或重伤（例如耳膜穿孔等），那么可能构成刑事犯罪，如故意伤害罪。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，可处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
- 在这种情况下，案件将由公安机关立案侦查，并可能进入刑事诉讼程序。
二、证据收集
在报案或起诉前，你应尽可能收集详细的证据来支持自己的主张。这些证据可能包括：
- 目击者证词：目击者可以为你提供关于事件发生的经过和细节的证言。
- 伤痕照片：照片可以直观地展示你因被打而遭受的身体伤害。
- 医院诊断证明：医院出具的诊断证明可以确认你的伤情，并为后续的赔偿请求提供依据。
- 其他相关证据：如监控录像、通话录音等，只要能证明事件发生经过和伤害情况，都可以作为证据使用。
三、法律救济途径
治安管理处罚：
- 你可以向公安机关报案，要求公安机关对行为人进行治安行政处罚。公安机关会根据调查结果和法律规定，对行为人作出相应的处罚决定。
民事赔偿：
- 无论伤情如何，你都有权向法院提起民事诉讼，要求行为人承担侵权责任并赔偿你因被打所遭受的损失。这些损失可能包括医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、营养费、交通费、伤残赔偿金以及精神损害抚慰金等。
- 在提起诉讼时，你需要明确列出自己的损失项目和金额，并提供相应的证据来支持自己的赔偿请求。
刑事附带民事诉讼：
- 如果案件进入刑事诉讼程序，你还可以在刑事案件中同时提起附带民事诉讼，要求被告承担民事赔偿责任。
四、实际操作考虑
在实际操作中，你是否选择报案或起诉应综合考虑多方面因素，如伤情的严重程度、维权所需的时间和精力、可能的赔偿金额以及个人对法律程序的接受程度等。如果伤情较轻且双方能够达成和解，你也可以选择通过协商的方式解决纠纷。但无论如何，保留好相关证据都是至关重要的。
总结来说，被别人打了一巴掌后，你完全有权利通过法律途径维护自己的合法权益。无论是要求治安行政处罚还是民事赔偿，你都需要提供充分的证据来支持自己的主张，并根据实际情况选择合适的法律救济途径。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。