结论：因感情被欺骗导致精神疾病，在符合一定条件的情况下，受害者是有权通过法律途径来维护自身权益的，具体能否起诉以及如何起诉，需根据具体情况和法律规定来判断。以下是从不同角度的详细分析：
一、民事侵权角度
构成要件：
- 存在侵权行为：如一方故意编造虚假身份、隐瞒重要事实（如已婚状态）与他人发展感情，这种行为可能构成对另一方感情权益的侵害。
- 造成损害后果：因感情被骗导致患上精神疾病，如抑郁症，对身心健康、日常生活及工作产生重大影响，这构成了实际的损害后果。
- 因果关系：需证明感情被骗直接导致精神疾病的发生，这通常需要相关医疗诊断证明及心理医生分析报告等证据来支持。
- 侵权人过错：欺骗方主观上存在故意，即明知自己的行为会造成对方感情上的伤害，仍希望或放任这种结果的发生。
赔偿范围：
- 若起诉成功，赔偿可能包括医疗费、误工费、护理费及精神损害抚慰金等。其中，精神损害抚慰金的数额会根据受害者的精神损害程度、侵权人的过错程度等因素综合确定。
二、刑事犯罪角度
若感情欺骗行为同时构成刑事犯罪，如诈骗罪，受害者可通过刑事诉讼程序维护权益：
诈骗罪：
- 若欺骗过程中以非法占有为目的，骗取大量财物，且数额达到诈骗罪的立案标准（根据不同地区的规定，一般在3000元至10000元以上），则可能构成诈骗罪。
- 受害者可以向公安机关报案，通过司法程序追究犯罪者的刑事责任。若犯罪者被定罪，受害者还可以提起刑事附带民事诉讼，要求赔偿经济损失。
其他犯罪：
- 在感情交往中对受害人实施暴力、胁迫等行为，可能导致故意伤害罪、强制猥亵、侮辱罪等，同样可依法追究刑事责任。
三、实际操作中的注意事项
证据收集：
- 在起诉过程中，务必收集和保留相关证据，如聊天记录、通话录音、信件、就医病历资料及诊断证明等。这些证据将有助于证明感情被骗的事实、精神疾病与感情被骗之间的因果关系以及损害后果的严重性。
法律程序：
- 受害者应了解并遵循相关的法律程序，如向公安机关报案、向法院提起民事诉讼或刑事附带民事诉讼等。在提起诉讼前，建议受害者先咨询我，以获取详细的法律建议和指导。
保护隐私与权益：
- 在寻求法律帮助时，受害者应选择可靠的专业人士，并注意保护自己的隐私和权益。避免在公开场合或未经授权的情况下泄露个人信息和案件细节。
举例说明：假设甲与乙发展感情关系，乙故意隐瞒自己已婚的事实，导致甲在感情上受到严重伤害并患上抑郁症。在此情况下，甲可以收集乙的欺骗行为证据、自己的医疗诊断证明等，向法院提起民事诉讼要求乙赔偿医疗费、精神损害抚慰金等。若乙在欺骗过程中还骗取了甲的大量财物，甲还可以向公安机关报案，追究乙的诈骗罪刑事责任。
后续建议：如果你或你身边的人遇到了类似的情况，建议尽快收集相关证据并咨询我，以便根据具体情况制定合适的法律策略来维护自身权益。