结论：在女方轻度精神发育迟滞起诉离婚而男方不同意的情况下，律师提到的“说明书”很可能指的是需要提交相关证据材料来证明女方确实存在精神发育迟滞的情况，以及这种状况对婚姻关系的影响，从而支持离婚诉讼。以下是对此问题的详细分析：

一、关于“说明书”的可能含义

1. 证据材料说明：在离婚诉讼中，如果一方存在精神发育迟滞等可能影响婚姻关系的特殊情况，通常需要提供相关的医学证明、鉴定报告等证据材料。律师所说的“说明书”可能指的就是这些证据材料的整理和说明，用以向法院证明女方确实存在精神发育迟滞，以及这种状况对婚姻生活造成的实质性影响。

2. 诉讼策略说明：律师也可能是在向女方解释诉讼策略，即如何通过提交这些证据材料来增强离婚诉讼的说服力，从而争取法院的支持。

二、关于轻度精神发育迟滞与离婚诉讼

1. 法律认定：轻度精神发育迟滞属于精神障碍的一种，如果这种状况严重影响到婚姻生活的正常进行，且经过医学鉴定确认，那么它可能成为法院判决离婚的依据之一。但需要注意的是，仅仅存在精神发育迟滞并不必然导致婚姻无效或可撤销，还需要看其是否对婚姻关系产生了实质性影响。

2. 诉讼程序：在离婚诉讼中，如果女方主张因精神发育迟滞而导致婚姻无法继续，她需要承担举证责任，即提供充分的证据来证明这一点。这通常包括医学证明、鉴定报告、证人证言等。

三、法律建议

1. 收集证据：女方应积极收集与自身精神发育迟滞相关的医学证明、鉴定报告等证据材料，并整理成一份详细的“说明书”或证据清单，以便在诉讼中提交给法院。

2. 咨询专业律师：由于离婚诉讼涉及复杂的法律程序和证据规则，女方应咨询专业律师，特别是擅长婚姻家庭领域的律师，以获取更具体的法律建议和诉讼策略。

3. 考虑男方意见：虽然男方不同意离婚，但法院在判决时会综合考虑双方的情况和证据。如果女方能够提供充分的证据证明婚姻无法继续，且符合法律规定的离婚条件，那么法院有可能判决离婚。

四、可能的法律后果

1. 如果法院判决离婚：双方将解除婚姻关系，并可能需要就财产分割、子女抚养等问题进行协商或诉讼。

2. 如果法院未判决离婚：女方可以在符合法律规定的情况下再次提起离婚诉讼，或者通过其他方式解决婚姻问题。

五、进一步行动建议

• 女方应尽快与律师沟通，详细了解诉讼程序和证据规则，以便更好地准备诉讼材料。
• 女方也可以考虑与男方进行协商，看是否能够通过和解的方式解决婚姻问题，避免长时间的诉讼过程对双方造成更大的伤害。

如果您在准备诉讼材料或诉讼过程中有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。