治安涉案人员确实有义务配合调查取证。这一结论主要基于以下几点法律分析和解释：

1. 法律义务来源：

   • 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，公安机关在办理治安案件时，有权对与案件有关的人员进行询问、查证，并要求其提供与案件有关的证据材料。治安涉案人员作为案件的相关方，有义务配合公安机关的调查取证工作，如实陈述事实，提供相关证据。

2. 配合调查的具体要求：

   • 治安涉案人员在配合调查时，应当如实回答公安机关的询问，不得隐瞒、歪曲事实或提供虚假证言。
   • 如果公安机关要求提供与案件有关的证据材料，如物证、书证、视听资料等，治安涉案人员应当积极配合，及时提供。
   • 在调查过程中，治安涉案人员应当遵守公安机关的纪律和规定，不得干扰、阻碍调查工作的进行。

3. 不配合调查的法律后果：

   • 如果治安涉案人员拒绝配合调查取证，或者提供虚假证言、隐瞒事实等，公安机关有权依法对其进行处罚，如警告、罚款、拘留等。
   • 在严重情况下，如果治安涉案人员的行为构成犯罪，如妨害公务罪等，还将依法追究其刑事责任。

4. 特殊情况下的处理：

   • 如果治安涉案人员因特殊原因（如疾病、伤残等）无法亲自到公安机关配合调查，可以委托他人代为陈述或提供证据材料。但委托他人代为陈述或提供证据时，应当出具书面委托书，并说明委托事项和理由。
   • 如果治安涉案人员是未成年人或精神病人等无民事行为能力人或限制民事行为能力人，其法定代理人或监护人应当代为配合调查取证工作。

举例说明： 假设某治安案件中，涉案人员张某被公安机关要求配合调查。张某应当如实回答公安机关的询问，提供与案件有关的证据材料。如果张某拒绝配合或提供虚假证言，公安机关将依法对其进行处罚。如果张某因特殊原因无法亲自到公安机关配合调查，可以委托其亲属或律师代为陈述或提供证据材料。

建议：

• 作为治安涉案人员，应当积极配合公安机关的调查取证工作，如实陈述事实，提供相关证据材料。
• 如果对公安机关的调查取证工作有疑问或异议，可以及时向公安机关提出，并寻求法律帮助或咨询专业律师。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会尽我所能为你提供专业的法律意见和帮助。