电瓶车撞死他人的狗能否报保险，需分情况讨论：

1. 若电瓶车购买了相关保险（如第三者责任险）且保险条款覆盖此类事故
   若电瓶车车主购买了包含第三者财产损失责任的保险（如部分非机动车保险或特定商业险），且保险合同中明确约定“因意外事故导致他人财物（包括宠物）受损属于理赔范围”，则可向保险公司报案并申请理赔。
   关键点：需立即联系保险公司，保留现场证据（如照片、视频、证人联系方式），并配合提供狗的价值证明（如购买凭证、品种鉴定等）。

2. 若电瓶车未购买相关保险或保险条款不覆盖此类事故
   若电瓶车未投保，或保险合同明确排除“宠物损失”等情形，则无法通过保险理赔。此时需根据事故责任划分，由责任方（如电瓶车车主因疏忽导致事故）直接向狗主人赔偿。
   赔偿范围：通常包括狗的市场价值（需举证）、饲养成本（如疫苗、绝育费用）等，具体以双方协商或法院判决为准。

3. 若事故存在争议（如责任划分不清）
   若双方对事故责任（如狗是否拴绳、电瓶车是否超速）存在争议，需先报警由交警部门出具《事故责任认定书》，明确责任比例后再协商赔偿或申请保险理赔。
   提示：即使保险可赔，保险公司也可能根据责任比例调整赔付金额（如全责赔100%，次责赔30%）。

建议行动步骤：

1. 立即停车保护现场，联系狗主人并协商处理；
   
2. 检查电瓶车保险条款，确认是否覆盖宠物损失；
   
3. 若无法协商或责任不明，及时报警并保留证据；
   
4. 如有疑问，可进一步向我咨询具体法律程序。