软件开发项目转包在法律上一般是不被允许的，但在特定条件下经过委托方同意并进行合法分包则是允许的。以下是对此问题的详细分析：

1. 违法转包的情形：

   • 整体转包：承包方将整个软件项目全部转包给第三方，自己不参与任何实质性工作。这种行为明显违反了《中华人民共和国民法典》中关于承揽合同的规定，即承揽人应以自己的设备、技术和劳力完成主要工作，未经定作人同意，不得将主要工作交由第三人完成。
   • 变相转包：承包方以“合作”、“分包”等名义，将核心开发工作转包给第三方，自己仅负责边缘性、辅助性工作。这种行为同样构成非法转包，因为它实质上改变了原合同的履行方式，损害了委托方的利益。

2. 违法转包的后果：

   • 根据相关法律法规，承包单位将承包的工程转包的，或将被责令改正、没收违法所得，并处罚款。这些处罚措施旨在维护市场秩序，保护合法承包方的权益。
   • 情节严重的，还可能面临停业整顿、降低资质等级甚至吊销资质证书等严厉处罚。这些后果对于承包方来说是非常严重的，因此必须严格遵守相关法律法规，避免违法转包行为。

3. 特定条件下的合法分包：

   • 经发包方（委托方）同意：软件合同中明确约定或事后经委托方书面同意，承包方可将部分非核心、非关键的工作分包给具有相应资质和能力的第三方。这是合法分包的前提条件，也是区分合法分包与非法转包的关键。
   • 分包方具备相应资质：承接分包工作的第三方应具备完成相应工作所需的技术能力、专业知识和资质条件。这是确保分包工作质量的重要保障。
   • 主体责任仍由承包方承担：即使进行了分包，承包方仍需对整个软件项目的质量、进度、保密等方面向委托方负责。这是合法分包与非法转包的另一个重要区别，即合法分包并不改变原合同的主体责任关系。

法律建议：

• 对于承包方来说，应严格遵守相关法律法规，确保合同的合法性和有效性。在签订合同时，应明确约定关于转包和分包的条款，以避免因违法转包而承担相应的法律责任。
• 对于委托方来说，在签订合同时也应明确约定关于转包和分包的条款，以保护自己的合法权益。同时，在合同履行过程中，应加强对承包方的监督和管理，确保承包方按照合同约定履行义务。

如有任何关于软件开发项目转包或分包的法律问题，可以直接向我咨询。