针对政府违法征地且法院迟迟不执行的情况，可采取以下法律措施：

1. 申请法院强制执行并监督程序合法性
   根据《行政诉讼法》第九十五条，若法院未在法定期限内（通常为6个月）对行政机关不履行判决的行为采取强制执行措施，当事人可向上一级法院申请复议或直接向该法院提出书面督促申请。需重点核查：

   • 法院是否已依法立案并出具执行裁定书；
     
   • 是否存在执行障碍（如征地补偿款未到位、土地权属争议等）；
     
   • 执行人员是否存在消极履职行为（如拖延调查、未采取查封措施等）。
     若发现程序违法，可依据《最高人民法院关于适用〈行政诉讼法〉的解释》第一百五十二条，向法院监察部门或上级法院投诉。

2. 启动行政赔偿程序
   若违法征地行为已造成实际损失（如房屋被强拆、土地被占用导致收益减少），可依据《国家赔偿法》第四条，在确认行政行为违法后（如通过行政诉讼判决确认），单独提起行政赔偿诉讼。需注意：

   • 赔偿请求需在知道行政行为违法之日起2年内提出；
     
   • 需提供损失证据（如评估报告、收入证明等）；
     
   • 若法院未及时执行导致损失扩大，可主张扩大部分的赔偿。

3. 申请检察机关法律监督
   根据《行政诉讼法》第九十三条，若法院存在“不依法受理、执行申请”“拖延执行”等情形，可向同级或上级检察院申请检察建议或抗诉。需提交：

   • 法院执行案件受理通知书、执行裁定书等材料；
     
   • 证明法院未依法履职的证据（如执行日志、沟通记录）；
     
   • 检察机关受理后，将依法调查并可能向法院发出纠正违法通知书。

4. 通过信访渠道反映问题（补充性手段）
   若其他途径进展缓慢，可依据《信访条例》向当地政府信访部门或上级政府提交书面材料，重点说明：

   • 违法征地的具体事实（时间、地点、行为主体）；
     
   • 法院执行不力的表现（如超期未执行、未答复）；
     
   • 已采取的法律措施及结果。
     注意：信访不替代司法程序，需同步推进法律救济。

操作建议：

• 优先通过律师向法院提交《强制执行申请书》并附证据清单，明确要求法院在法定期限内答复；
  
• 若法院以“需协调其他部门”等理由拖延，可要求其出具书面说明并注明期限；
  
• 同步准备行政赔偿诉讼材料，形成“执行+赔偿”双重压力。
  

风险提示：

• 政府征地案件常涉及地方利益，需防范执行过程中可能出现的“软对抗”（如设置审批障碍、拖延评估）；
  
• 避免直接与征地部门冲突，所有沟通均通过书面形式留存证据。
  

如需进一步分析具体案情或协助起草法律文书，可直接向我提供案件细节。