结论：中介在知道您已经购买了某套房的情况下，如果仍然继续推销或试图出售该房屋，是否需要承担法律责任，这主要取决于中介的具体行为以及是否给您造成了损失。以下从不同角度进行分析：

1. 中介的诚信义务：

   • 中介作为专业的房地产服务机构，有义务向买卖双方提供真实、准确的信息，并遵循诚信原则进行交易。如果中介明知房屋已被您购买，却故意隐瞒这一事实，继续向其他潜在买家推销，这种行为可能构成欺诈或违反诚信原则。
   • 法律后果：如果中介的欺诈行为导致其他买家遭受损失，中介可能需要承担赔偿责任。同时，如果中介的行为严重违反了行业规范或法律法规，还可能面临行政处罚或行业制裁。

2. 中介的合同义务：

   • 如果您与中介之间签订了独家代理合同或其他形式的合同，合同中可能明确规定了中介在房屋交易中的权利和义务。如果中介违反了合同中的约定，如未经您同意继续推销已售房屋，您有权要求中介承担违约责任。
   • 法律后果：根据合同法的规定，违约方需要承担继续履行、采取补救措施或赔偿损失等违约责任。因此，您有权要求中介停止不当行为，并可能要求其赔偿因违约行为给您造成的损失。

3. 您的实际损失：

   • 无论中介的行为是否构成欺诈或违约，关键在于您是否因此遭受了实际损失。如果中介的行为没有给您造成任何损失，那么您可能难以直接追究其法律责任。
   • 建议：如果您认为中介的行为给您造成了损失，如名誉损害、经济损失等，建议您收集相关证据，如合同、聊天记录、交易记录等，以便在必要时向中介主张权利。

4. 特殊情况下的法律责任：

   • 如果中介的行为涉及更复杂的法律问题，如与卖家串通欺诈买家、操纵市场价格等，那么中介可能需要承担更严重的法律责任，包括刑事责任。
   • 法律后果：在这种情况下，您可能需要向相关部门报案，由司法机关进行调查和处理。

综合建议：

• 如果您发现中介在知道房屋已被您购买的情况下仍然继续推销，首先可以与中介进行沟通，要求其停止不当行为。
• 如果沟通无果，您可以考虑向房地产管理部门或消费者协会投诉，寻求行政或行业调解。
• 如果您因此遭受了实际损失，且证据充分，您可以考虑通过法律途径追究中介的责任，包括提起民事诉讼或要求行政处罚。

如有任何进一步的问题或需要更具体的法律建议，请随时向我咨询。