结论前置：拍摄视频本身并不直接违法，但未经他人同意拍摄且未传播也可能在某些情况下侵犯他人权益，具体是否违法需结合拍摄场景、目的及内容等因素综合判断。以下从不同角度为您详细分析：

一、合法拍摄的情形

1. 公开场合的正常记录：

   • 在公共场合（如大街、公园、商场等）进行拍摄，且目的是为了正常的记录、创作、分享等合理用途，同时未侵犯他人的合法权益（如未拍摄他人私密部位、未恶意丑化他人等），这种情况下通常是不违法的。例如，您拍摄风景时顺带将他人摄入画面，且他人并非画面主体，这一般不构成侵权。

2. 经同意的拍摄：

   • 经过他人明确同意后进行拍摄，无论是私人场所还是公共场合，均不构成侵权。这是基于被拍摄者对自身权益的处分和同意。例如，您邀请朋友一起拍摄短视频，朋友同意并配合拍摄，这当然是合法的。

二、可能违法的拍摄情形（即使未传播）

1. 侵犯隐私权：

   • 未经他人同意，在私人场所（如住宅、更衣室、卫生间等私密空间）拍摄他人，即使未传播，也构成对隐私权的侵犯。因为隐私权是个人不愿为外界所知悉的私密信息、私密活动和私密空间等享有的权利。
   • 拍摄他人不愿为公众所知悉的私密活动、私密部位等，同样属于侵犯隐私权的行为。例如，您未经允许在他人洗澡时拍摄，即使未传播，也严重侵犯了他人的隐私权。

2. 侵犯肖像权（特定情形下）：

   • 虽然一般认为未经肖像权人同意以营利为目的使用其肖像才构成侵权，但恶意丑化、污损他人肖像，或者利用信息技术手段伪造等方式侵害他人肖像权，即使未传播，也可能构成侵权。例如，您未经允许拍摄他人照片后进行恶意丑化，即使未公开，也侵犯了他人的肖像权。

3. 其他特殊情形：

   • 拍摄涉及国家机密场所、设施等敏感信息，即使未传播，也可能触犯相关法律，如《中华人民共和国国家安全法》等。
   • 在企业内部拍摄窃取商业机密，即使未传播，也属于违法行为，可能触犯《中华人民共和国反不正当竞争法》等。

三、法律建议

1. 尊重他人权益：

   • 在拍摄视频时，应尊重他人的隐私权、肖像权等合法权益。避免在私人场所或未经同意的情况下拍摄他人，尤其是拍摄他人的私密部位或活动。

2. 遵守法律法规：

   • 遵守国家关于拍摄、传播视频的相关法律法规，不拍摄、传播违法内容。例如，不拍摄涉及国家机密、商业秘密或他人隐私的内容。

3. 谨慎处理拍摄内容：

   • 即使拍摄内容看似无害，也应谨慎处理。避免将拍摄内容用于恶意丑化、污损他人或侵犯他人权益的目的。

4. 及时咨询专业律师：

   • 如果您对拍摄视频是否违法存在疑问，或者您的权益因他人拍摄视频而受到侵害，建议及时咨询专业律师，以便得到更具体、更专业的法律建议。

最后，拍摄视频时需谨慎行事，确保行为合法且不侵犯他人的合法权益。如果您有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。