结论概述：

1. 一般情况下，投资失败的风险由借款人自行承担，出借人无需负责。
2. 若出借人存在过错，如明知投资项目违法或存在重大风险仍出借，则可能需承担相应责任。

详细分析：

一、一般情况下，投资失败的风险承担

在借款协议中，若明确注明借款用途为投资，且双方对投资风险有明确的认知和约定，那么当投资失败时，风险通常应由借款人自行承担。这是因为：

1. 合同自由原则：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，合同双方有权在合同中约定各自的权利和义务。若借款协议中已明确借款用途及风险承担方式，且该约定不违反法律法规的强制性规定，则双方应受该约定的约束。

2. 风险与收益并存：投资行为本身就伴随着风险，借款人作为投资行为的实施者，应当对投资项目的风险有充分的了解和评估。在借款协议中注明借款用途为投资，意味着借款人已接受了投资可能带来的风险。

二、出借人可能需承担责任的情形

尽管一般情况下投资失败的风险由借款人自行承担，但在某些特定情形下，出借人也可能需承担相应责任。这些情形包括但不限于：

1. 出借人明知投资项目违法或存在重大风险：若出借人在出借时明知投资项目违法或存在重大风险，如非法集资、诈骗等，但仍出借资金，那么当投资失败时，出借人可能因明知而需承担一定的法律责任。这是因为出借人的行为可能构成了对借款人的欺诈或协助欺诈。

2. 出借人未尽到合理的审查义务：若出借人在出借前未对投资项目进行合理的审查，如未了解投资项目的真实性、合法性、可行性等，导致借款被用于非法或高风险的投资项目，那么出借人可能因未尽到审查义务而需承担一定的责任。但这种责任通常较轻，且需根据具体情况进行判断。

三、法律建议

1. 明确借款用途及风险承担方式：在签订借款协议时，双方应明确借款用途及风险承担方式，以避免未来可能出现的纠纷。若借款用途为投资，应详细说明投资项目的名称、性质、风险等级等信息，并明确风险由谁承担。

2. 出借人应尽到合理的审查义务：出借人在出借前应对投资项目进行合理的审查，了解投资项目的真实性、合法性、可行性等信息。若发现投资项目存在违法或高风险情形，应及时拒绝出借或要求借款人提供担保等措施以降低风险。

3. 保留相关证据：双方应保留与借款协议相关的所有证据，如借款协议、转账记录、投资项目资料等。这些证据在未来可能出现的纠纷中具有重要的证明作用。

四、可能的法律后果

若因投资失败引发纠纷，双方可能面临以下法律后果：

1. 借款人需承担还款责任：无论投资是否成功，借款人都需按照借款协议的约定向出借人还款。若借款人未能按时还款，出借人可通过法律途径追讨欠款。

2. 出借人可能需承担部分责任：如前所述，若出借人存在过错或未尽到合理的审查义务，可能需承担一定的法律责任。这种责任可能包括赔偿借款人因投资失败而遭受的损失等。

总结与引导：

在借款协议中注明借款用途为投资时，双方应明确风险承担方式并尽到各自的义务。若投资失败，一般情况下风险由借款人自行承担；但若出借人存在过错或未尽到审查义务，则可能需承担相应责任。若您在此方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。