在回答您关于“公文中合同名称是否需要加书名号”的问题时，我们可以明确地说，在中文语境下的公文中，提及合同名称时，通常应使用书名号“《》”进行标注。
这一做法主要基于以下几点考虑：
规范性：在法律文书、正式合同文本以及严谨的法律研究论文中，使用书名号来标注合同名称是一种普遍且规范的做法。这有助于明确标识出合同名称，避免与其他文本内容混淆。
清晰性：在公文中，使用书名号可以使得合同名称更加醒目，便于读者快速识别和理解。特别是在涉及多个合同或复杂法律关系时，书名号的使用能够大大提高文本的可读性。
专业性：遵循领域内的标准做法是保持公文专业性的重要一环。在法律领域，使用书名号标注合同名称已经成为一种约定俗成的规范，有助于维护公文的权威性和严肃性。
当然，也存在一些特定情况下的灵活处理。例如，在合同条款中为了简洁明了和避免歧义，可能会直接表述合同名称而不添加任何标点符号。但这种情况相对较少，且需确保上下文足够清晰，不会引起读者的误解。
此外，如果公文是在英文或其他非中文语境下撰写的，那么通常会使用引号（”“）或斜体（Italic）来标示合同名称。但这一做法并不适用于中文语境下的公文。
综上所述，在中文语境下的公文中，提及合同名称时，我们建议您使用书名号“《》”进行标注。这一做法既符合规范性要求，又能确保文本的清晰性和专业性。