结论：在民房院内卖燃油给小汽车是否违法，需根据具体情况判断，主要涉及是否取得相关经营许可、是否符合安全规定以及是否扰民或违反其他地方性法规等因素。以下从不同角度进行分析：

1. 经营许可角度：

   • 根据相关法律法规，从事燃油销售业务通常需要取得相应的经营许可，如危险化学品经营许可证等。若未取得相关许可，在民房院内私自销售燃油给小汽车，则可能构成非法经营，面临行政处罚甚至刑事责任。
   • 法律依据：虽然直接的法律条款可能因地区和具体法规而异，但一般可参照《危险化学品安全管理条例》等相关规定，该条例对危险化学品的生产、储存、使用、经营和运输等环节都有严格的安全管理要求。

2. 安全规定角度：

   • 燃油属于易燃易爆物品，其储存和销售必须符合严格的安全规定。在民房院内销售燃油，若未采取必要的安全措施，如设置防火、防爆设施等，则可能构成安全隐患，违反相关安全规定。
   • 后果：一旦发生安全事故，如火灾或爆炸，不仅可能造成人员伤亡和财产损失，销售者还可能因违反安全规定而承担法律责任。

3. 扰民与地方性法规角度：

   • 在民房院内销售燃油还可能涉及扰民问题，如噪音、异味等对周边居民生活的影响。此外，不同地区可能还有具体的地方性法规对燃油销售进行限制或禁止。
   • 建议：在销售前，应了解并遵守当地的地方性法规，确保销售活动不会对周边居民造成不良影响。

综合建议：

• 若您打算在民房院内销售燃油给小汽车，首先应确保已取得相关的经营许可，并符合所有安全规定。
• 其次，应了解并遵守当地的地方性法规，确保销售活动的合法性。
• 最后，建议咨询当地相关部门或专业律师，以获取更具体和准确的法律指导。

进一步思考：

• 燃油销售业务涉及多个法律领域，包括但不限于危险化学品管理、消防安全、环境保护等。因此，在从事该业务前，应全面了解并遵守相关法律法规。
• 若您对具体法律条款或操作流程有疑问，可直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供详细的法律解答和建议。