起诉开发商逾期交房支付违约金的案由是商品房预售合同纠纷或商品房销售合同纠纷中的违约责任纠纷。具体分析如下：

1. 合同关系基础
   购房者与开发商签订的《商品房预售合同》或《商品房买卖合同》是双方权利义务的核心依据。合同中通常会明确约定交房时间、逾期交房的违约责任（如违约金计算方式、支付条件等）。当开发商未按约定时间交房时，即构成合同违约，购房者有权依据合同条款主张权利。

2. 案由的法律依据
   根据《民事案件案由规定》（2020年修正），与商品房交易相关的案由包括：

   • 商品房预售合同纠纷（适用于预售阶段签订的合同）；
     
   • 商品房销售合同纠纷（适用于现房销售或已竣工房屋的交易）。
     若纠纷核心是开发商未按合同履行交房义务，则需在上述案由下进一步明确“违约责任纠纷”作为争议焦点。

3. 诉讼请求的构成
   购房者起诉时，需以合同约定为基础，主张开发商承担以下责任：

   • 支付逾期交房违约金（按合同约定标准计算）；
     
   • 若合同未约定违约金，可依据《民法典》第584条要求赔偿实际损失（如租房费用、利息损失等）；
     
   • 极端情况下，若逾期交房导致合同目的无法实现（如长期无法入住），可主张解除合同并要求赔偿损失。

4. 实务建议

   • 证据收集：保存合同、交房通知、沟通记录（如微信、邮件）、付款凭证等，证明开发商逾期事实及自身损失；
     
   • 违约金调整：若合同约定违约金过高或过低，可依据《民法典》第585条申请法院调整；
     
   • 诉讼时效：注意3年诉讼时效起算点（通常为约定交房日次日起算）。

提示：具体案由需结合合同类型（预售/现售）及地方司法实践确定，建议提供合同文本或关键条款进一步分析。若有其他细节需要补充，可直接向我咨询。