针对女方以结婚为目的骗取钱财，既不继续同居也不合理退还车、金钱等价款的情况，你可以通过以下途径维护自身权益：

1. 收集证据，证明对方存在欺诈行为
   首先，你需要尽可能收集能够证明女方以结婚为目的骗取钱财的证据，包括但不限于：

   • 双方交往期间的聊天记录、短信、邮件等，尤其是涉及“结婚”“彩礼”“共同生活”等关键内容的对话；
     
   • 转账记录、银行流水、购车合同、付款凭证等，证明你为女方支付了车、金钱等价款；
     
   • 证人证言，如亲友、邻居等知晓双方关系及女方行为的第三方；
     
   • 其他能够证明女方存在欺诈意图或行为的证据，如女方同时与他人交往、虚构身份或背景等。
     

2. 尝试协商解决，要求对方退还财物
   在证据充分的情况下，你可以先尝试与女方协商，要求其退还车、金钱等价款。协商时注意保留书面记录（如微信、短信、邮件等），以便后续维权使用。如果女方同意退还，建议签订书面协议，明确退还金额、时间及方式，避免后续纠纷。

3. 向法院提起民事诉讼，主张返还财物
   如果协商无果，你可以向法院提起民事诉讼，要求女方返还财物。根据《中华人民共和国民法典》相关规定，以结婚为目的的赠与（如彩礼、购车款等）在双方未办理结婚登记或未共同生活的情况下，赠与方有权要求返还。

   • 诉讼要点：
     
     • 明确诉讼请求：要求女方返还车、金钱等价款，并说明返还依据（如未登记结婚、未共同生活等）；
       
     • 提供充分证据：证明赠与行为是以结婚为目的，且女方存在欺诈或拒绝履行承诺的行为；
       
     • 注意诉讼时效：民事诉讼时效一般为三年，自你知道或应当知道权利受损之日起计算。
       

4. 如果女方行为涉嫌诈骗，可向公安机关报案
   如果女方以非法占有为目的，虚构事实、隐瞒真相，骗取你大量财物后逃匿或拒绝退还，其行为可能涉嫌诈骗罪。此时，你可以向公安机关报案，由公安机关立案侦查。

   • 报案要点：
     
     • 提供女方虚构身份、隐瞒真相或承诺结婚后拒不履行的证据；
       
     • 说明女方骗取财物的具体金额、方式及用途；
       
     • 配合公安机关调查，提供相关线索。
       

温馨提示：

• 法律程序可能较为复杂，建议你在行动前咨询专业律师，制定详细的维权策略；
  
• 保留所有相关证据，避免因证据不足导致维权受阻；
  
• 保持冷静，依法维权，避免采取过激行为。
  

如果你有进一步的问题或需要具体帮助，可以直接向我咨询，我会根据你的情况提供更详细的法律建议。