关于“老赖人员是否可以正常职工退休”的问题，这主要取决于老赖的具体情况以及相关法律法规的规定。

首先，我们需要明确“老赖”通常指的是被列为失信被执行人的债务人。当债务人被列为失信被执行人后，会面临一系列强制执行措施，包括但不限于强制执行其存款、收入、股票等财产，以及限制其出入境等。然而，这些措施主要关注的是债务人的财产和行动自由，并不直接涉及其退休资格。

接下来，我们来看退休的相关规定。职工退休通常是根据其年龄、工龄以及是否满足其他退休条件来决定的。在正常情况下，只要职工满足退休条件，就可以办理退休手续并享受退休待遇。但是，对于老赖人员，特别是那些被采取强制措施或受刑事处罚的退休人员，其退休待遇的发放可能会受到影响。

具体来说，如果老赖人员是机关事业单位的退休人员，并且被采取了强制措施或受到了刑事处罚，那么根据相关规定，其退休费待遇可能会被停发或取消。例如，被判有期徒刑以上刑罚的退休人员，其退休费待遇通常会被取消。这意味着，在这种情况下，老赖人员可能无法正常享受退休待遇。

然而，对于非机关事业单位的退休人员，或者虽然被列为失信被执行人但并未受到刑事处罚或强制措施的老赖人员，其退休资格和退休待遇的发放可能不会受到直接影响。他们仍然可以按照正常程序办理退休手续并享受退休待遇。但需要注意的是，如果他们的退休金或其他收入被法院强制执行以偿还债务，那么他们实际可支配的收入可能会减少。

综上所述，老赖人员是否可以正常职工退休取决于多种因素，包括其是否属于机关事业单位退休人员、是否受到刑事处罚或强制措施以及具体的退休条件等。因此，无法给出一个一概而论的答案。如果您或您认识的人面临类似情况，建议咨询专业的法律人士或社保机构以获取更具体和准确的指导。