社区和街道在小区物业服务中主要承担指导、协调和监督职责，法律依据主要包括《物业管理条例》及相关地方性法规。具体来说：
社区的工作内容及法律依据
指导业主大会和业主委员会的成立与运作：社区有责任指导业主依法成立业主大会，选举业主委员会，并监督其按照法律法规和业主大会议事规则开展活动。这一职责的法律依据是《物业管理条例》第十条，该条规定同一个物业管理区域内的业主，应当在物业所在地的区、县人民政府房地产行政主管部门或者街道办事处、乡镇人民政府的指导下成立业主大会，并选举产生业主委员会。
协调物业服务纠纷：当小区内出现物业服务纠纷时，社区应当积极协调，促进双方沟通，寻求妥善解决方案。虽然《物业管理条例》没有直接规定社区的这一职责，但根据社区作为基层群众自治组织的性质，以及其在维护社会稳定和和谐方面的作用，可以合理推断社区在物业服务纠纷协调中应发挥积极作用。
监督物业服务企业：社区有权对物业服务企业的服务质量进行监督，确保其按照合同约定提供服务。这一职责的法律依据可以间接理解为社区作为居民利益的代表者，有责任维护居民的合法权益，包括监督物业服务企业的服务质量。
街道的工作内容及法律依据
对业主大会和业主委员会的备案管理：街道办事处负责对业主大会和业主委员会的成立进行备案管理，确保其合法性和规范性。这一职责的法律依据是《物业管理条例》第十六条，该条规定业主委员会应当自选举产生之日起30日内，向物业所在地的区、县人民政府房地产行政主管部门和街道办事处、乡镇人民政府备案。
对物业服务企业的监管：街道办事处有权对物业服务企业进行监管，包括对其服务质量、收费行为等进行监督和检查。这一职责的法律依据可以理解为街道办事处作为基层政府派出机构，有责任维护辖区内的社会秩序和公共利益，包括对物业服务企业的监管。
组织协调老旧小区的物业服务工作：对于老旧小区，街道办事处往往需要承担更多的组织协调工作，如推动成立业主大会、选聘物业服务企业、改善小区环境等。这一职责的法律依据可以间接理解为街道办事处有责任改善居民的居住环境和生活质量，包括通过组织协调物业服务工作来实现这一目标。
在实际操作中，社区和街道的具体工作内容可能因地区而异，但总体上应围绕指导、协调和监督物业服务展开。如果您在小区物业服务方面遇到任何问题，如物业服务企业不作为、业主委员会不依法履职等，都可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。