可以起诉，但能否胜诉需结合其他证据综合判断。以下是具体分析：

1. 转账记录的法律效力
   转账记录属于《民事诉讼法》规定的电子数据证据，能够证明资金流向和金额，是借贷关系成立的重要证据之一。但仅凭转账记录可能不足以单独证明借贷合意（即双方存在“借钱”的明确约定），因为转账可能存在其他法律关系（如赠与、投资、还款等）。

2. 需补充的其他证据
   为提高胜诉概率，建议补充以下证据：

   • 沟通记录：如微信、短信、录音等，其中对方承认借款事实（如“我过两天还你”“这5000是借的”）；
     
   • 证人证言：知晓借贷事实的第三方（如共同朋友）出庭作证；
     
   • 其他间接证据：如对方曾部分还款、双方此前有借贷习惯等。

3. 起诉流程与注意事项

   • 起诉条件：需明确被告身份信息（如身份证号、住址）、诉讼请求（返还本金及利息）、事实与理由（借贷经过）；
     
   • 管辖法院：一般为被告住所地或合同履行地法院（接受货币一方所在地，即原告所在地）；
     
   • 诉讼风险：若对方抗辩转账为其他用途（如赠与），且原告无法证明借贷合意，可能面临败诉风险。

4. 建议行动步骤

   • 先协商补签借条：若对方愿意配合，可补签书面借条或通过微信、短信确认借款事实；
     
   • 发送律师函：通过正式函件催告还款，固定对方拒不还款的证据；
     
   • 及时起诉：若协商无果，建议在诉讼时效内（3年）提起诉讼，避免超期丧失胜诉权。

总结：转账记录是起诉的关键证据，但需结合其他证据形成完整证据链。若证据充分，胜诉概率较高；若证据薄弱，可能面临败诉风险。建议根据实际情况补充证据或咨询专业律师制定诉讼策略。