租场地给别人加工电池是否违法，不能一概而论，需要分情况讨论：

1. 合法情况：

   • 如果租赁的场地符合当地规划、环保、安全等相关法律法规的要求，且加工电池的活动也获得了必要的行政许可（如生产许可证、环保审批等），同时租赁双方签订了合法有效的租赁合同，明确了双方的权利和义务，那么这种租赁行为是合法的。
   • 举例来说，如果租赁的是一个符合工业用地规划、已经通过环保验收的厂房，且承租方具备加工电池的资质和许可，双方签订了详细的租赁合同，那么这种租赁行为就是合法的。

2. 违法情况：

   • 场地不符合要求：如果租赁的场地不符合当地规划、环保或安全等相关法律法规的要求，比如租赁的是住宅用地或未经环保验收的厂房进行电池加工，那么这种行为就是违法的。
   • 缺乏必要许可：如果加工电池的活动没有获得必要的行政许可，比如没有生产许可证或环保审批等，那么这种行为也是违法的。
   • 租赁合同问题：如果租赁双方没有签订合法有效的租赁合同，或者合同内容存在违法条款（如约定违法活动、逃避监管等），那么这种租赁行为同样可能面临法律风险。
   • 具体违法后果：根据违法行为的性质和严重程度，可能面临罚款、停产整顿、吊销许可证等行政处罚，甚至可能构成犯罪，需要承担刑事责任。例如，如果因电池加工活动导致环境污染或安全事故，且情节严重，那么相关责任人可能面临刑事追究。

法律建议：

• 在租赁场地给别人加工电池之前，务必确保场地符合当地规划、环保和安全等相关法律法规的要求。
• 确保加工电池的活动获得了必要的行政许可，如生产许可证、环保审批等。
• 签订合法有效的租赁合同，明确双方的权利和义务，特别是关于环保、安全等方面的责任划分。
• 定期对加工活动进行自查，确保符合相关法律法规的要求，避免违法风险。

后续行动建议：

• 如果您已经租赁了场地给别人加工电池，或者正计划这样做，建议您先咨询当地相关部门（如规划局、环保局、安监局等）了解具体要求，并确保所有活动都符合法律法规的规定。
• 如果您对租赁合同的内容有疑问或需要修改，也建议您咨询专业律师，以确保合同的合法性和有效性。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。