您好，收到首违车辆的交通警告短信后，您可以按照以下步骤来处理：

首先，需要确认这条警告短信是否确实针对您的车辆和驾驶行为。有时候，可能会因为信息错误或者误发而收到不属于您的交通违法提示短信。如果确认是误发，您无需过于担心，但如果是针对您的警告，就需要认真对待了。

接下来，了解“首次违法警告”的具体含义和适用条件是很重要的。一般来说，“首次违法警告”是对初犯偶犯的一般交通违法予以的宽容处理，它属于一种“行政处罚”，虽然不产生实质性的罚款或记分，但会指出违法行为的危害，并促使您认识错误、改正错误，以避免发生更严重的交通违法。

要符合“首次违法警告”的条件，通常需要满足以下几点：

1. 本次交通违法行为必须属于“首次违法警告”清单中规定的情形；
2. 该机动车和驾驶人在本次违法的前半年内，在本省没有交通违法记录；
3. 该机动车和驾驶人在本次交通违法发生前，以往的交通违法记录均已处理。

如果确认您的违法行为符合“首次违法警告”的条件，那么您需要按照以下方式处理：

• 如果是民警通过现场执法开具的罚单（行政处罚决定书），只有“警告”处罚的，您需要接受民警的安全教育，交通违法处理系统会自动完成处理。
• 如果是被电子抓拍形成的“警告”罚单，您需要在“交管12123”手机APP上找到违法记录并处理。具体操作是：登录APP后，进入“违法处理”模块，找到对应的违法记录，按照提示完成处理流程。否则，违法记录不会消失，可能会影响车辆年检等业务。

最后，我想提醒您的是，虽然“首次违法警告”给予了一定的宽容，但并不意味着您可以无视交规、随便乱来。交通法规是为了保障道路交通安全和秩序而制定的，每个人都应该严格遵守。如果再次违法或者涉及严重交通违法行为，将会依法受到严惩。

希望以上解答能够帮助您更好地理解和处理首违车辆的交通警告短信问题。如果您还有其他疑问或需要进一步的帮助，请随时告诉我。