您好，针对您提出的外地开车车翻了如何处理的问题，以下是我为您整理的详细处理流程和建议：
一、立即停车并保护现场
根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条的规定，在道路上发生交通事故，车辆驾驶人应当立即停车，保护现场。这是确保事故责任能够准确认定的基础，也是后续处理流程的重要前提。
二、抢救受伤人员并报告交警
如果事故中有人员伤亡，您应当立即抢救受伤人员，并迅速报告值勤的交通警察或者公安机关交通管理部门。在抢救过程中，如果因抢救受伤人员而变动了现场，应当标明位置，以便后续的事故勘查和责任认定。
三、拍照或标划事故车辆位置
如果车辆可以移动，且事故仅造成财产损失，当事人对事实及成因无争议的，可以在确保安全的原则下对现场拍照或者标划事故车辆现场位置后，立即撤离现场，将车辆移至不妨碍交通的地点，再进行协商处理。这一步骤有助于减少交通拥堵，同时保留事故现场的证据。
四、接受交警调查并提交相关证明材料
事故发生后，您需要接受交通警察的调查，并提交驾驶证、牌证、工作单位、居住地确切地址、联系电话、身份证、工资、户籍、伤情诊断（如有）、保险单及车物损失评估报告等证明材料。这些材料将有助于交警准确认定事故责任，并为您后续的索赔提供依据。
五、等待事故责任认定并处理赔偿事宜
公安机关交通管理部门将在勘验、检查交通事故后，根据当事人的违法行为对发生交通事故所起的作用及过错的严重程度确认当事人的责任，并制作道路交通事故认定书送达当事人。如果您对事故责任认定有异议，可以在规定时间内提出重新检验、鉴定、评估的申请。对于赔偿事宜，如果各方当事人一致请求公安机关交通管理部门调解的，可以在收到道路交通事故认定书后提出书面申请。调解不成的，您可以依法向人民法院提起民事诉讼。
六、特殊情况处理
如果事故造成人员死亡：其直系亲属或监护人须在十日内办理丧葬事宜，否则由公安机关处理尸体，逾期存放的费用由死者家属或监护人承担。
如果事故涉及货物损失：车上所载货物在核实重量、体积及货物损失后，将通知车辆驾驶员或货物所有人自行处理。
七、建议与注意事项
保持冷静：在处理事故时，请保持冷静，不要惊慌失措，以便更好地配合交警的调查和处理工作。
及时报案：无论事故大小，都应及时向交警报案，以便及时得到处理和指导。
保留证据：在事故现场，尽可能保留相关证据，如拍照、录像等，以便后续处理时提供有力支持。
咨询专业人士：如果您对事故处理流程或赔偿事宜有疑问，可以咨询专业律师或保险代理人，以获取更专业的建议和帮助。
希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。