关于租换电柜电池是否合法的问题，这主要取决于电池是否符合国家相关的安全技术规范和标准。以下是对此问题的详细解答：
一、电池合法性的核心标准
根据国家消防救援局、工业和信息化部、国家市场监督管理总局联合印发的《电动自行车共享换电工作指南(试行)》以及相关国家标准，租换电柜中的电池必须符合以下核心要求：
电压标准：蓄电池电池组最大输出电压应小于或等于60V，这是确保电池使用安全的重要指标。
安全技术要求：电池需经过严格的安全测试，包括针刺、挤压、加速度冲击、自由跌落等机械冲击测试，以及过充电、外部短路、热滥用、浸水等电气安全测试，确保在各种极端条件下仍能保证安全。
数据实时采集：电池在充电过程中应至少实时采集电池电压、电池组总电压、电流、温度等基础数据，以及故障和预警信息，以便及时发现并处理潜在的安全问题。
电池信息标识：电池应在醒目位置清晰标识生产厂、产品名称与型号、标称电压、额定容量等关键信息，以及必要的安全警示说明和电池组唯一性编码，方便用户识别和管理。
二、非法电池的典型特征
如果租换电柜中的电池存在以下情况，则可能涉嫌违法：
超标电压：如电池输出电压远高于国家标准（如超过60V），则可能构成安全隐患。
三无产品：电池外观无标签标识、无产品合格证明、无生产厂信息等，属于典型的“三无”产品，其质量和安全性无法得到保障。
梯次利用电池：根据《电动自行车共享换电工作指南(试行)》的要求，不鼓励使用梯次利用电池，因为这类电池的性能和安全性可能无法达到新电池的标准。
三、用户如何辨别合法电池
作为消费者，在使用租换电柜服务时，可以通过以下方式辨别电池是否合法：
查看电池标识：仔细检查电池外观是否有清晰、耐久的标识，包括生产厂、产品名称与型号、标称电压等关键信息。
询问产品合格证明：向换电柜运营企业索要电池的产品合格证明，确保电池已经通过相关安全测试。
关注电压标准：了解并确认电池的输出电压是否符合国家标准（不超过60V）。
四、遇到非法电池的处理方式
如果消费者在使用过程中发现租换电柜中的电池存在上述非法特征，应及时向市场监管部门反映（如拨打12315投诉电话），以维护自身权益和公共安全。
综上所述，租换电柜电池的合法性主要取决于其是否符合国家相关的安全技术规范和标准。消费者在使用时应仔细辨别电池是否合法，并在发现非法电池时及时向相关部门反映。