在民事诉讼中，若双方当事人均提起上诉，则二者在二审中的法律地位均列为“上诉人”，原一审中的称谓（如原告、被告）不再沿用。以下是具体分析：

1. 法律地位的确定依据
   根据《民事诉讼法》第177条及司法解释，上诉是针对一审判决或裁定不服的救济程序。只要当事人提起上诉，即成为“上诉人”，无论其在一审中是原告还是被告。例如：

   • 一审原告上诉 → 上诉人（原原告）
     
   • 一审被告上诉 → 上诉人（原被告）
     
   • 双方均上诉 → 均列为“上诉人”，无被上诉人之分。

2. 实务中的列名方式
   在二审裁判文书中，双方当事人的身份会统一表述为“上诉人（原审原告/被告）”。例如：

   “上诉人（原审原告）张三与上诉人（原审被告）李四……”
   这种表述既明确了二审身份，又保留了一审角色信息，便于法院审查争议焦点。

3. 特殊情形处理

   • 共同诉讼中的上诉：若双方为必要共同诉讼人（如共同侵权案件），均上诉时仍各自列为“上诉人”，但需注明共同诉讼关系。
     
   • 反诉或第三人参与：若一审中存在反诉或第三人，且反诉原告或第三人上诉的，需根据其上诉请求单独列明身份（如“上诉人（原审反诉原告）”）。

4. 法律后果
   双方均上诉时，二审法院需对全案进行全面审查，包括一审判决的事实认定和法律适用。任何一方的上诉请求均可能影响最终裁判结果，法院不受“不告不理”原则限制。

建议：若您遇到具体案件中当事人身份列明问题，可进一步提供案件细节（如诉讼类型、当事人关系等），我将结合法条和实务经验为您详细分析。