医院因虚假宣传、夸大病情可能面临的法律后果主要包括行政处罚、民事赔偿以及刑事责任三个方面。以下是对这些法律后果的详细分析：
行政处罚：
- 根据《中华人民共和国广告法》的相关规定，医疗机构如果发布虚假广告，即广告内容含有虚假或者引人误解的内容，欺骗、误导消费者，将由市场监督管理部门责令停止发布广告，责令广告主在相应范围内消除影响，并可能处以广告费用三倍以上五倍以下的罚款。若广告费用无法计算或者明显偏低的，将处以二十万元以上一百万元以下的罚款。对于情节严重的，市场监督管理部门还可以吊销营业执照，并由广告审查机关撤销广告审查批准文件，且一年内不受理其广告审查申请。
- 此外，如果医院夸大病情，误导患者接受不必要的治疗或购买不必要的药品，还可能违反《中华人民共和国消费者权益保护法》中关于消费者知情权和选择权的规定，从而面临相应的行政处罚。
民事赔偿：
- 医院因虚假宣传或夸大病情导致患者遭受损失的，患者有权要求医院承担民事赔偿责任。这包括赔偿患者因接受不必要治疗或购买不必要药品而产生的直接经济损失，如医疗费用、药品费用等。
- 如果患者的健康因此受到损害，医院还需赔偿患者因健康受损而产生的间接经济损失，如误工费、护理费、营养费等。在严重情况下，如果患者的生命因此受到威胁或丧失，医院还需承担相应的死亡赔偿金或残疾赔偿金等。
刑事责任：
- 在极端情况下，如果医院的虚假宣传或夸大病情行为构成犯罪，如诈骗罪或非法行医罪等，医院的相关责任人员将面临刑事责任的追究。诈骗罪是指以非法占有为目的，使用欺骗方法，骗取数额较大的公私财物的行为。如果医院通过夸大病情等手段骗取患者的财物，且数额较大，就可能构成诈骗罪。
- 非法行医罪则是指未取得医生执业资格的人非法行医，情节严重的行为。如果医院或其工作人员在未取得相应医疗资质的情况下进行诊疗活动，并因此导致患者健康受损或死亡，就可能构成非法行医罪。
具体案例与法律适用：
- 假设某医院通过广告宣传其某种治疗方法具有神奇疗效，能够治愈某种疑难杂症，但实际上该治疗方法并无如此神奇效果，甚至可能对患者造成损害。在此情况下，该医院就可能因虚假宣传而面临行政处罚和民事赔偿。
- 如果该医院还通过夸大病情等手段骗取患者的财物，且数额较大，就可能构成诈骗罪，相关责任人员将面临刑事责任的追究。
建议与行动：
- 作为患者，在面对医院的宣传时，应保持理性判断，不轻易相信未经证实的宣传内容。在接受治疗前，应充分了解自己的病情和治疗方案，并咨询专业医生的意见。
- 如果发现医院存在虚假宣传或夸大病情的行为，应及时向相关部门举报，并保留好相关证据以便维权。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。