包装箱中混装其他农药的处罚需根据具体违法情形确定，可能涉及行政处罚甚至刑事责任，具体如下：
若属于“未取得农药生产许可证生产农药”或“生产假农药”
根据《农药管理条例》第五十二条，未取得农药生产许可证生产农药，或生产假农药的，由县级以上地方人民政府农业主管部门责令停止生产，没收违法所得、违法生产的产品和用于违法生产的工具、设备、原材料等，并处违法生产的产品货值金额5倍以上10倍以下罚款；货值金额不足1万元的，并处5万元以上10万元以下罚款。
关键点：若混装的其他农药属于未登记、无标签或标签不符合规定的，可能被认定为“假农药”；若未取得生产许可，即使产品本身合法，也属于违法生产。
若属于“生产劣质农药”
根据《农药管理条例》第五十三条，生产劣质农药的，由县级以上地方人民政府农业主管部门责令停止生产，没收违法所得、违法生产的产品和用于违法生产的工具、设备、原材料等，并处违法生产的产品货值金额1倍以上3倍以下罚款；货值金额不足1万元的，并处1万元以上3万元以下罚款。
关键点：劣质农药指质量不符合标准的产品，例如有效成分含量不足、混有导致药害的有害物质等。若混装的其他农药导致产品质量下降，可能被认定为劣质农药。
若涉及“未按规定包装或标识”
根据《农药管理条例》第五十四条，农药生产企业不执行原材料进货、农药出厂销售记录制度，或未将农药标签、说明书、产品质量合格证贴附、印制或者附在农药产品、包装上，或未按规定建立和保存采购、销售台账的，由县级以上地方人民政府农业主管部门责令改正，没收违法所得，并处5000元以上5万元以下罚款；拒不改正或者情节严重的，由发证机关吊销农药生产许可证。
关键点：若混装行为导致包装或标识不符合规定（如未标注混装农药成分、警示信息等），可能触发此条款处罚。
若情节严重构成犯罪
根据《刑法》第一百四十七条，生产、销售伪劣农药，使生产遭受较大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处销售金额50%以上2倍以下罚金；使生产遭受重大损失的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处销售金额50%以上2倍以下罚金；使生产遭受特别重大损失的，处七年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处销售金额50%以上2倍以下罚金或者没收财产。
关键点：若混装行为导致农作物减产、绝收等严重后果，可能被追究刑事责任。
建议：若涉及此类问题，需立即停止违法行为，主动配合调查，并保留相关证据（如生产记录、销售合同等）。具体处罚需结合混装农药的性质、违法情节、后果严重程度等因素综合判定，建议直接向我咨询具体案件细节。